论文部分内容阅读
近年来,中国寿险业保持了快速发展势头,业务、资产规模显著增长。特别是近两年,在国内经济发展环境复杂、国民经济增速放缓的情况下,寿险业坚持科学发展理念,坚定不移地推进结构调整,取得了显著成果。当前,中国经济正逐渐摆脱国际金融危机的影响,重新进入稳步发展的轨道,在这样一个大背景下,要进一步推动寿险业的科学发展,适应经济社会对保险业提出的要求,就需要我们正确认识中国寿险业的发展前景,科学把握当前阶段面临的风险,并有效采取应对措施。
In recent years, China’s life insurance industry has maintained its rapid development momentum with a significant increase in its business and asset scale. In the past two years in particular, with the complicated environment for economic development in China and the slowdown of the national economy, the life insurance industry adheres to the concept of scientific development and unswervingly promotes structural adjustment and has achieved remarkable results. At present, China’s economy is gradually freeing itself from the impact of the international financial crisis and re-entering the track of steady development. Under such a broad background, it is necessary for us to further promote the scientific development of the life insurance industry and to meet the requirements put forward by the economic community for the insurance industry. Recognize the development prospects of China’s life insurance industry, scientifically grasp the risks faced by the current stage and take appropriate measures to deal with it.