论文部分内容阅读
为扶持财政收不抵支的县(市),尽快实现收支自给。湖北省委、省政府最近在房县召开财政补贴县(市)实现财政自给工作会议,对全省34个财政补贴县(市),按期实现财政自给,提出了具体要求。郧西县是第二批提前使用补贴款的八县之一,1984年8月由县政府与财政厅签订协议,预借财政补贴款760.4万元,用于发展地方工业,要求在1988年实现财政收支自给。通过一年多的努力,这笔补贴款已作为“地方工业开发基金”,与财政借款、银行贷款和企业自筹资金综合使用,共扶持了汽配厂冷加工、三化厂立德粉等八个新建、改建
In order to support counties (cities) that have not received any financial support, they will realize their own revenue and expenditure as soon as possible. Hubei Provincial Party Committee and Government recently held a meeting on financial subsidies to counties (cities) in Fong County to realize self-sufficiency in finance and set forth specific requirements for the 34 financial subsidies counties (cities) across the province to achieve fiscal self-sufficiency on schedule. Yunxi County is the second batch of eight counties in advance of the use of subsidies in August 1984 by the county government and the Department of Finance signed an agreement to pre-borrow financial subsidies of 7.664 million yuan for the development of local industry, called for in 1988 to achieve Financial revenue and expenditure. Through more than a year of hard work, this subsidy has been used as a “local industrial development fund” and used in combination with financial loans, bank loans and self-raised funds by enterprises, supporting a total of eight New construction, alteration