论文部分内容阅读
邓小平同志有一句名言:领导就是服务。江泽民同志今年5月在我省视察工作时也强调指出:“领导干部必须牢固坚持领导就是服务的观点,同时必须掌握为人民服务的本领。”党的十五届六中全会明确提出,加强和改进党的作风建设,核心问题是保持党同人民群众的血肉联系,党要经受住长期执政、改革开放和发展社会主义市场经济的考验,就必须始终不渝地贯彻党的群众路线,密切联系群众。领导就是
Comrade Deng Xiaoping has a famous saying: leadership is service. Comrade Jiang Zemin inspected the work in our province in May this year and also stressed: “Leading cadres must firmly uphold leadership as a service and at the same time must grasp the ability to serve the people.” "The 6th Plenary Session of the 15th CPC Central Committee clearly pointed out: To strengthen and improve the party’s style of work, the core issue is to maintain the flesh-and-blood ties between the party and the masses. To withstand the test of long-term governance, reform and opening up and the development of a socialist market economy, the party must unswervingly implement the party’s mass line, Close contact with the masses. Leadership is