论文部分内容阅读
阳信县人大常委会为发挥地方国家权力机关的作用,去年以来,从正确处理与党委、政府和群众的关系入手,摆正自身位置,依法履行职责,做到人大工作与党委同向,与政府同步,与群众同心,促进了人大工作的不断发展。阳信县人大常委会深知,人大工作要有所作为,最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来。而要做到有机统一,人大必须坚持党的领导,努力维护党委的核心地位,在工作思路上与党委意图一致。因此,在计划安排,工作部署以及依法行使决定权、选任权、监督权上,都围绕县委的总体思路有针对性地开展工作。去年以
Since last year, Yangxin County People’s Congress Standing Committee has given full play to the role of the local state authority. Since last year, from the correct handling of the relations with the party committees, governments and the masses, we have put ourselves in position and performed our duties in accordance with the law. Government synchronization and concentric with the masses have promoted the continuous development of the work of the NPC. The Standing Committee of Yangxin County People’s Congress knows very well that the most fundamental thing for NPC work to do is to unify its efforts to uphold the Party’s leadership, the people’s masters of the country and the rule of law in accordance with the law. In order to achieve organic unity, the NPC must uphold the leadership of the party and strive to maintain the core position of the party committees. It should be consistent with the party’s intention in its work train of thought. Therefore, planning, working arrangements and exercising the power of decision, election and supervisory authority according to law all focus on the general idea of the county committee to carry out the work in a targeted manner. Last year