论文部分内容阅读
全俄剧本征文工作已告結束。这次征文共收到了1984个剧本,这个数字說明,征交推动了剧本創作。大部分作品都有較高的思想性和多样化的体裁。許多剧本描写了宁列和共产党,描写了苏联人民在国內战爭和衛国战爭期間的丰功偉績以及他們在战后年代进行的忘我劳动和爭取和平的斗爭。征文評选委員会已选出其中的十七个剧本,發給獎金并推荐給剧院演出。許多剧院正在排演这些剧本,比如在剧本“朝霞降临皮切尔”(副題:“列宁和我們在一起”)已由罗斯托夫、洛伏果达等地剧院采用。莫斯科叶尔莫洛娃剧院及斯大林諾戈尔斯克,别尔戈罗德、店波夫、上伏洛乔克等地的剧院将上演剧本“第二輜重队”(副题:“战士們投入决死战”),若干剧院正在排演剧本“在炮火封鎖下”(或译:“在火力圈里”,副题:“我繼續工作着”),它描写苏联北方,在国內战爭时期与外国干涉
The essay on the entire Russian drama has come to an end. A total of 1984 plays were received in this essay. This figure shows that the solicitation promoted scriptwriting. Most of the works have high ideological and diverse genres. Many plays portrayed Ning Li and the Communist Party, describing the great achievements of the Soviet people during the Civil War and the Patriotic War and the selfless labor and struggle for peace in the post-war era. The essay selection committee has selected 17 of the scripts, distributed bonuses and recommended them to the theater. Many theaters are rehearsing these plays, such as in the script “Ascent to Piedchell” (sub-title: “Lenin and We Are Together”) has been adopted by the Rostov-Lopez-Theater. Moscow Ern Mollo Theater and Stalinogorsk, Belgorod, Dianbofu, on the Vlok Joker and other places of the theater will play the script “Second Lieutenant” (Subtitle: “The soldiers put to death War ”), a number of theaters are rehearsing the script“ Under the Gunfire ”(subtitle:“ I continue to work ”), which describes the northern Soviet Union and interfered with foreign countries during the Civil War