论文部分内容阅读
语言、思维方式与翻译有着密不可分的关系。本文通过揭示中西文化和思维模式的本质区别,简述思维差异在语言文字、句式结构和谋篇布局上的反映,强调翻译过程中思维角度的转换问题。
英汉翻译对策的思维模式研究
【摘 要】
：
语言、思维方式与翻译有着密不可分的关系。本文通过揭示中西文化和思维模式的本质区别,简述思维差异在语言文字、句式结构和谋篇布局上的反映,强调翻译过程中思维角度的转换
【机 构】
：
西安文理学院外国语学院
【出 处】
：
新丝路
【发表日期】
：
2017年18期
其他文献
高职教师继续教育需求的分析1．高职教师对继续教育自主性的需求知识经济时代的来临使得高职教师的继续教育需求由被动变为主动。一方面，教师素质和教学质量是关系学校核心竞争
在介绍组件式GIS及ArcGIS Engine技术的基础上,阐述了系统的总体结构、数据库设计方案等,并结合湖南省公路规划的实际需求,利用.NET平台实现了地图符号化以及数据检索、数据编辑、数据统计、项目审批等功能模块,从而为公路规划管理提供了更为有力的技术平台。
通过分析城市发展与城市边缘风景名胜区的关系，得出建设生态化的城市边缘风景名胜区的必然要求，从生态化规划理念的思想高度出发，探讨城市边缘风景名胜区的生态化规划方法，从而为
本文从清教主义内涵出发，结合美国第一位重要诗人安妮·布拉德斯特里特的清教成长背景与清教婚姻家庭环境，分析这位北美殖民期诗人之作《致我亲爱的丈夫》中爱的主题下所反
结合具体工程实例,对高层建筑施工中的深基降水进行了分析研究,提出深井井点降水的施工方法,解决了深基施工过程中影响周边建筑物的安全问题,并取得了良好的效果。
2004年，国家教育部试行《大学英语课程教学要求》，网络信息技术与语言教学理论获得突破性发展。基于图式理论，积极构建开放和通用的“多媒体网络课堂”，使学生从自身的角度感知并