论文部分内容阅读
我们党一直非常重视监督的作用,党中央继颁布《党内监督条例(试行)》、《建立健全教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系实施纲要》之后,最近又颁布了《建立健全惩治和预防腐败体系2008-2012年工作规划》,在反腐倡廉和党风廉政建设上取得了很好的成效。但不可否认,在党内监督尤其是领导班子内部监督上还存在着许多不如人意的地方,
Our party has always attached great importance to the role of supervision. Following the promulgation of the “Implementation Guidelines for Inner-Party Supervision (Trial)” and “Establishing a Sound Implementation System for Education, Institutions and Supervision to Correct and Punish Corruption,” the party Central Committee recently promulgated the “ Punishing and Preventing Corruption System 2008-2012 Work Plan ”and achieved good results in combating corruption and upholding integrity and building a clean government. However, it is undeniable that there are still many unsatisfactory places in the supervision of the party, especially the internal supervision of the leading group,