论文部分内容阅读
我国人民民主政权是保障人民革命胜利果实,进行社会主义建设与社会主义改造的有力武器。五年来,我省人民民主政权建设工作,在中国共产党的正确领导下,已获得了重大的成就。依据共同纲领的规定,全省各地逐步实现了人民代表会议和人民代表大会的制度,使人民民主制度更加健全和完备了。解放之初,原皖南、皖北行署及各市、县人民政府,均普遍召开了各界人民座谈会,讨论工作中的重大问题。从一九四九年冬起,各市、县均相继召开了各界人民代表会议,截至一九五四年六月底止,全省六十八个县、六个市,最多的开会十
Our people’s democratic government is a powerful weapon for safeguarding the fruits of the victory of the people’s revolution and for carrying out the socialist construction and socialist transformation. In the past five years, the people’s democratic government in our province has made great achievements under the correct leadership of the CPC. According to the provisions of the common program, the system of the people’s congress and the people’s congress has been gradually realized throughout the province and the people’s democratic system has been more complete and complete. At the beginning of the liberation, former Wannan and Northern Anhui Administrative Department and all municipal and county people’s governments all held forums for people of all walks of life to discuss major issues in their work. From the winter of 1949, all cities and counties successively held people’s deputies’ meetings. As of the end of June 1954, the sixty-eight counties and six cities in the province had the largest number of ten