冲突与悖反的跨文化叙事——林语堂海外小说的文化解码

来源 :中国比较文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunchine0415
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从传奇叙事到乌托邦想象,林语堂的小说中一直贯穿着不断增强的文化融合的浪漫倾向,也潜隐着复杂、矛盾和歧义的文化信息。林语堂海外小说的“文化通约性”主要体现在文学作为媒介的审美功能方面,它通过对不同文化的并置、错置形成戏剧化观照,促使新的文化共通话语和文化亲和力生成。这种跨文化叙事经过了一个由文学审美行为转换生成文化主体间认同及接受的过程,具有重要的文化伦理意义。
其他文献
<正>2015年,鹿寨公司突出创先落地,扎实开展"三基"建设工作,在"提升基本技能"方面,通过创新培训模式,结合基层班组的日常工作,让基层员工在实战中理论联系实际,历练提升业务
如何让学生爱上学习,这一问题一直都被社会、教师、家长、学生所关注。在我们周围也不难发现一些缺乏上进心,满足于中间成绩,甚至对学习毫无兴趣、讨厌学习的学生。本文针对
根据电力、钢铁行业近年来脱硫除尘设施运行情况,结合最新的国家环保标准要求,探讨了能够适应新环保要求的脱硫除尘工艺,并进行了各类因素及成本的比较分析。
<正>各位领导、各位学员,同志们:大家上午好!晴日暖风生麦气,绿荫幽草胜花时。小满时节,我们齐聚中原郑州,隆重举办"推进国企混合所有制改革专题培训班"。在此,我谨代表中国
<正>使用投饵机养鱼已经很普遍了,但经常特别是遇到恶劣天气还要去鱼池边开动投饵机,这也是广大养殖户的一件烦心事。有没有一种投饵机能先编好程序,不需要人去鱼池边,就能自
期刊
<正>一、《物理课程标准》与教材分析(一)课标分析《液体》是《普通高中物理课程标准》选修模块选修3-3中二级主题"固体、液体与气体"的内容,其基本内容要求是:"通过实验,观
城市内河是城市的血脉,是城市的一道风景线,她的健康和美丽关系着一个城市的形象和容貌。然而随着城市经济社会的发展,许多城市内河遭受着各种各样的污染和破坏,影响了城市环
本文从深圳机关党员干部思想政治工作面临的新形势入手,以新形势下思想政治工作产生的特点为突破口,探讨了如何做好深圳机关党员干部思想政治工作课题。当前,中国社会发生了
了解玉树地震致颅脑外伤伤员的特殊情况,分析实施救治护理的相对困难。以采取安全有效的治疗护理措施,提高地震伤员的治愈率,促使心里创伤的恢复,同时使这些地震伤员以良好的
应用天然果蔬中的活性化合物进行预防和治疗肿瘤是目前研究的热点。辣椒素是在辣椒皮质部分中存在的一种生物碱,具有预防和抗肿瘤作用,其抗肿瘤作用机制复杂,主要通过靶向激