论文部分内容阅读
可以说,在人类文明的轴心时代,孟子和柏拉图是东方与西方非常具有代表性的思想家。通过研读他们的文本,并进行互文性的对比探讨,我们可以看到,柏拉图与孟子在政治学——伦理学方面的思考有着让人震惊的相似。其共同指向是:植根于血气(或血性)的一种向善的政治。在政治学讨论的核心部分,伦理学却占据着主导地位。因此,面对二位先贤遗留下来的尚未被发掘的思想宝库,我们这些后学应当以敬畏及审慎的态度来面对,以期同他们会饮,并在其中尽享来自历史深处的智力支持。
It can be said that in the era of the axis of human civilization, Mencius and Plato were the very representative thinkers in the East and the West. By studying their texts and conducting a comparative study of intertextuality, we can see that Plato and Mencius have striking resemblances in political science-ethics. Its common point is: a good political rooted in blood (or bloody). Ethics occupies a dominant position in the core of political discussion. Therefore, in the face of the unsolved treasures of treasure left behind by the two sages, we should face them with awe and cautious attitude in order to drink with them and enjoy the intellectual support from the depths of history .