论文部分内容阅读
今年7月16日—20日在印度尼西亚巴厘举行的亚非作家会议执行委员会会议已在充满团结反帝的气氛中胜利闭幕。会上,亚非作家会议常设局秘书长森纳那亚克作了以《在亚非作家运动中进一步发扬万隆精神》为题的总报告。出席会议的各国代表作了热烈的发言。会议通过了亚非作家会议执行委员会的呼吁书和关于反对帝国主义、反对殖民主义以及支持民族独立运动的二十三项决议。公议还通过了关于诗歌的决议、关于明年在印度尼西亚举行第三届亚非作家会议的决议等。这里发表的是常设局秘书长森纳那亚克的总报告以及印度尼西亚、越南、日本及南非等国家的代表在大会上的发言。发言的标题是本刊编辑部加的。
The Executive Meeting of the Asian-African Writers’ Conference held in Bali, Indonesia, July 16-20, this year, has concluded its victory in a climate of unity and anti-imperialism. At the meeting, Senanakake, Secretary-General of Asian-African Writers’ Conference, made a general report entitled “Furthering the Bandung Spirit in the Asian-African Writeish Movement.” The representatives of all countries attended the meeting made a warm speech. The meeting adopted the appeal of the executive committee of the Asian-African Writers’ Conference and the 23 resolutions on opposing imperialism, opposing colonialism and supporting the national independence movement. The conference also passed a resolution on poetry and a resolution on holding the third Asian-African writer conference in Indonesia next year. Here is the general report of Sennongak, Permanent Secretary, and the statements made by the representatives of Indonesia, Vietnam, Japan and South Africa. The title of the speech is added by our editorial department.