【摘 要】
：
本文阐述了从美学角度去翻译诗型广告。文章首先从诗歌的定义和特点得出诗型广告的特征,从音美、意美及辞美三个角度讨论了诗型广告的翻译,说明在翻译诗型广告的过程中也应像
论文部分内容阅读
本文阐述了从美学角度去翻译诗型广告。文章首先从诗歌的定义和特点得出诗型广告的特征,从音美、意美及辞美三个角度讨论了诗型广告的翻译,说明在翻译诗型广告的过程中也应像诗歌一样重视其美学价值。
This article elaborates on the translation of poetic advertisements from the perspective of aesthetics. First of all, the article draws the characteristics of poetic advertisement from the definition and characteristics of poetry. It discusses the translation of poetic advertisement from the perspectives of sound and beauty, meaning beauty and speech beauty. It also shows that poetry should be translated into poetry Pay attention to its aesthetic value.
其他文献
笔者在文中论述了历史教学能培养学生以下能力:概括能力、思辩能力、理解能力、语言表达能力。
In the essay, the author discusses that history teaching can cultivate
思想政治理论课与(其它)哲学社会科学课是有区别的,它们之间的区别体现在教学目标上的价值性与真理性的区别;教学内容上的针对性和属人性与科学性和逻辑性的区别;教学方法上
本文将介绍日本企业文化和宗教信仰在社会中的形成和作用,从而使我们有一个清晰的认识日本文化。
This article will introduce the formation and role of Japanese corpor
韩非子的矛盾观是二维的,属于平面矛盾观,使人们仅仅在对立两极中思维。现在,要克服仅仅在对立两极中思维的习惯,树立立体矛盾观,懂得三极之道,并以此为指导,去认识、分析和
中国传统哲学中有许多合理的部分,如“天人合一”、“仁者爱人”、“以民为本”等思想,对于当前构建和谐社会,实现人与自然、人与人、人与社会的和谐,具有重要的现实意义。
跳出哲学研究体系而专力探讨其文学特色、成就及其相关问题,视角独特、自成体系、广征博引而又能自圆其说,既有着雄厚的文献基础,又有成熟完善的逻辑体系,文笔挥洒恣肆,论点
赛博空间的“祛魅”方式与后现代主义的知识态度、赛博空间消解中心话语的模式与后现代主义的边缘化立场、赛博空间下的从膜拜价值到展示价值与后现代文化话语之间都有着某种
发展在马克思主义哲学中有着重要乃至核心的地位,新一代中央领导集体所提出的科学发展观是对马克思主义发展观的重要推进。之所以称其为科学发展观,是因为它极大深化了对社会
个体道德是社会道德在个体身上的内化和个性化.荣辱观一经形成,便会转化为巨大精神力量,从而起着自我道德调控的内在机制作用."八荣八耻"的社会道德规范,为"同一性"心理发展
信息网络技术在推动社会发展,为我们的生活带来进步的同时,也使许多网络行为失范现象随之出现。新的生活方式需要新的道德,网络伦理应运发展。而网络生活的特殊性使得外在规