论文部分内容阅读
【诉说】我在财务部工作6年了。当初来这里,一起签约的同龄人都羡慕我,觉得我在公司的要害部门,正副部长是董事长和总经理的实在亲戚,只要跟他们搞好关系,就等于挤进公司的高层圈子,前景无量。这家公司规模很大,但是家族企业,再准确点儿说,是夫妻店,丈夫是董事长,妻子是总经理。两口子为了相互监督制约、抓住财权,特别规定财务部的正副职,由两人的弟弟轮流担任。这个月的正职,由董事长的小舅子当,下个月再换成总经理的小叔子。
【Complaint】 I have been working in the finance department for 6 years. When I first came here, my colleagues who entertained together envied me and felt that I was a key member of the company. Both the deputy minister and the dean were real relatives of the chairman and the general manager. Just doing a good job with them is equivalent to squeezing into the high-level circle of the company. Immeasurable The company is large, but the family business, to be more precise, is a couple’s husband, a husband’s chairman, and a wife’s general manager. In order to monitor each other’s constraints and seize the power of the couple, the two special provisions for the deputy secretary of the Ministry of Finance, by two brothers take turns. This month’s chief, by the president’s brother in law, next month, replaced by the general manager of the little uncle.