切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试探国际商务英语的翻译标准
试探国际商务英语的翻译标准
来源 :湖北广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ihwren
【摘 要】
:
国际商务英语具有文体的复杂性,实用性等特点并且它和跨文化交际有着密切联系。结合奈达的"功能对等论"对应用性文本翻译的指导作用,在国际商务英语翻译中,遵循语义信息、风格
【作 者】
:
丘晓芬
【机 构】
:
福建华南女子学院
【出 处】
:
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
:
2012年11期
【关键词】
:
国际商务英语
翻译标准
对等
Business English
translation criterion
equivalence
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国际商务英语具有文体的复杂性,实用性等特点并且它和跨文化交际有着密切联系。结合奈达的"功能对等论"对应用性文本翻译的指导作用,在国际商务英语翻译中,遵循语义信息、风格信息和文化信息对等的三"对等"原则,不失为一良策。
其他文献
对中职学校师资素质提高的一点思考
中国职业教育的历史短,无论是职业教育的技术储备,经验规模,还是职业教育体系的完整性都无法与欧美发达国家的职业教育相比。目前,国际市场技术竞争越演越烈,国家为此不惜对职业教
期刊
职业
学校
师资
素质
提高
西域的姑娘
西域的姑娘,你果真有着羊脂一样的皮肤玛瑙一样的眼眸你快乐的歌唱时,牧场的云雀竟也谄媚的和声你婆娑的舞蹈时,我看见了风中妩媚的雪莲你披肩的乌黑弯曲的长发,瀑布般有着灵
期刊
高速公路安全行车知识(一)
近年来,我国高速公路发展较快,在给人们带来便捷的同时,高速公路上的重特大事故不断发生。造成事故的主要原因除车辆故障、疲劳驾驶外,驾驶员缺乏对高速公路安全行车知识的认识和
期刊
安全行车
高速公路
行车安排
车辆检查
严禁超载
汽车召回为何“难产”
期刊
质量管理
汽车企业
汽车市场
汽车召回制度
电子支付业务发展现状与对策研究
近年来,电子商务的快速发展不仅改变了传统产业格局,也为支付产业带来全新的发展机遇。电子支付产业的不断壮大,也突显了其业务制度不健全、地区发展不平衡、扶持政策不完善、协
期刊
电子支付
难点
建议
试论强化会计监督职能的措施
为了规范会计行为,提高会计信息质量,会计的监督职能渐渐备受关注。加强会计监督,已成为建立现代企业制度中的一项重要内容。文章就强化会计监督职能的措施进行了论述。
期刊
会计监督职能
强化措施
学校会计管理模式之我见
摘要:学校会计工作的内容主要是对各项预算资金的使用和分配。它的管理结果对预算资金而言,主要体现在对资金的获取、对资金的分配使用、对资金的结存计算三个主要环节。随着我
期刊
学校会计
管理模式
问题
措施
关于如何加强企业流动资金管理问题的分析
一、企业资金管理的现状1 流动资金的效率低。企业的资金状况既表明了企业资源配置的数量和质量,同时也反映了企业的资本构成关系。但是,目前我们大多数的企业,尤其是民营企业,对
期刊
企业流动资金
管理问题
资金周转速度
企业资金管理
企业资源配置
流动资金管理
资金状况
资本构成
有关财政和税收关系的探讨
一、财政收入的含义及其来源所谓国家的财政收入,是指国家通过一定的形式和渠道筹集起来的资金,如发行货币获得的收入,公债取得的收人以及税收取得的收入等等。总的来说,政府的财
期刊
财政收入
税收关系
利润收入
债务收入
其他收入
税收收入
国际债券
企业税
信息公开背景下高校档案开放实施策略
开放高校档案是贯彻我国相关法律法规的基本要求,也是网络信息化对档案界提出的紧迫性要求。目前,高校存在信息公开、档案开放、保密义务三者间的法规冲突,档案开放力度、人
期刊
信息公开
法律法规
高校档案
开放
information opening
laws and regulations
university archives
o
与本文相关的学术论文