认知语言学翻译观评述

来源 :太原大学教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyaner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为当今语言研究热点及趋势,认知语言学已成为语言研究主流学派。在内部结构不断得到细分和完善的同时,其跨学科研究也得到不断重视。在此背景下,翻译研究认知转向以势不可挡之态蓬勃发展。于20世纪80年代末90年代初兴起的"翻译与认知"跨学科研究,至今已得到多方位发展,为翻译研究提供了新视角,并对翻译过程提出了新要求。但作为一门新兴的边缘学科,"认知翻译研究"还需进一步的完善和发展。
其他文献
太原学院园艺系成立于2004年,现有园林和风景园林两个本科专业、园林技术与园林工程技术两个专科专业。
这是一本1975年苏联出版的新书,现已由外文书店在我国各地发行。全书有图片63幅、各种表格23幅。此书主要介绍氧化带形成过程的一般情况和热液铀矿床的氧化带,其中包括:氧化
期刊
摘 要:伴随我国汽车出口销量的增加,同时由于国外汽车座椅安全带固定点认证检测法规与国内不一致所造成的汽车召回返修案例,严重影响我国汽车产业未来的出口业务发展。基于此现象,本文对当前国内外汽车座椅安全带固定点认证检测法规不一致的具体条例差异进行分析,并以当前该项目的检测方法为切入点,对当前该项目检测不合格的故障原因进行分析,寻找产品设计的不足之处,并试图通过优化产品设计,提高产品质量,以满足未来越发
由于莲子和塑料罐装材料无法承受高温长时灭菌,文章按二次间歇灭菌的技术路线,固定第二次灭菌的时间和温度为(40min、100℃),两次灭菌间歇时间为8h,探索第一次灭菌温度、灭菌时
顶岗实习是目前我国高等师范院校教育实习的一种重要模式,它改变传统教育实习的做法,安排师范生到中小学替代任课教师担任教学的任务的教育实习。本文主要考察山西师范大学体
在野外用放射性测量方法作综合找矿时,常在同一孔中测量孔中γ强度和射气浓度,或孔中γ强度和α径迹密度。由于测量是在同一测孔中进行的,各种测量方法所得结果都反映测点上
期刊
一、在金刚石钻进中是怎样划分岩石性质的?答:由于金刚石钻头破碎岩石的原理与钢粒钻进不同,与硬质合金钻进也不完全相同,如果仍然沿用大口径钢粒和硬质合金钻进时所用的可钻
期刊
文章通过对民俗体育研究的现状和存在问题进行分析,运用文献综述和逻辑分析法指出文化生态圈理念在民俗体育研究中的理论指导作用:文化生态圈理念可以在民俗体育研究中的民俗
随着经济的不断发展,废旧橡胶,尤其是废旧轮胎正日益成为我国环保领域的一大难题。有关专家认为,回收利用并达到产业化规模才是废旧橡胶的真正出路。 资料显示,我国2000年共消耗
数学思维在理工科研究生科研创新能力方面起着重要的作用,代数类课程在所有的本科和研究生的数学课程中处于重要的地位,基于代数类课程的特点,从抽象思维、逻辑推理、非逻辑