工作坊教学的探索——以非英语专业学生的笔译教学为例

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:intaaae
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"工作坊"一词,最早出现在教育与心理学的研究领域之中,是鼓励工作坊中成员参与、创新以及找出解决对策的手法。如今,在大学英语的笔译教学过程中,工作坊的概念已逐步被引入并在课堂上予以渗透与推广。本文通过引入工作坊理念的笔译教学模式,提高非英语专业学生的语言学习积极性,通过设计不同程级的教学方案,探索性地分析了此类教学方式对提高非英语专业学生的双语转换能力起到的有效作用及对于本专科笔译教学改革的影响。
其他文献
隆冬时节,赣鄱大地寒意渐浓,1月中旬,江西总队南昌支队官兵闻令而动,在凛冽寒风中迅速登战车、入战位,一场以处置突发事件和反恐战斗为背景,紧贴实战磨砺部队打赢能力的综合
报纸
针对雾图像的能见度检测在自动驾驶、气象预报等领域有巨大的研究和应用价值,而现有算法忽略了图像之间的序数关系的问题,提出一种利用序数关系进行相对学习的能见度检测算法.首先利用数据集中隐藏的序数关系约束网络学习过程,并将这种约束简化为图像特征三元组的相对距离关系,使得图像在特征空间的分布遵循序数规律;然后提取训练样本的能见度特征来构造查询库,通过在特征查询库中寻找近邻图像,得到测试样本的能见度检测结果
翻转课堂教学模式是近年来高校教学改革中的重要研究课题.为丰富教学手段,更好地做到因材施教,推动高校体育教学改革,分析翻转课堂在乒乓球教学应用中存在的问题,提出明确年
卵巢内胚窦瘤又称卵黄囊瘤,是生殖细胞向胚外的中内胚层分化的高度恶性肿瘤,好发于儿童及年轻妇女。内胚窦样组织产生AFP,且其浓度与肿瘤的消长有关,因此把AFP作为卵黄囊瘤的肿瘤
本报讯:接力出版社日前推出“北大清华高考状元阅读书系”,包括《埋下头来数星星》、《心情文字》、《阅读生命》、《这片天空属于我》、《与感动同行》和《抚摩灵魂》等。由北
报纸
大家从各个方面谈了科学发展观问题,谈的很好。在这里,我想说一点题外话。
现代教育技术装备在初中数学教育中的应用通过结合问题和解决方案与实践经验进行探索,这样能够很好的研究现代教育技术装备在初中数学中的应用。研究结果针对初中数学课堂中
江西环球房地产开发有限公司和江西玉山怀玉家电有限公司,从上个世纪九十年代初经营怀玉家电起家,到创办江西环球房地产开发有限公司,经过十多年的不懈努力,把一个资产不到50万元
借助中国家庭金融调查2011—2013年数据,以及最低工资标准在不同区县不同时间上的差异,在分别考察最低工资标准上涨对工资、就业的影响后,本文重点考察了最低工资标准上涨对