论文部分内容阅读
从民工潮到返乡潮,农民社会流动方向又一次发生了转变,对新农村建设来说,是好时机。若将这批人纳入新型农民培养范围,能为新农村建设提供人力资源支持,又促进现代农业发展。但当前农民素质水平普遍较低,再加上职业教育和培训主要为城市的第二、三产业提供人才,导致农民职业教育十分薄弱。
From the tide of migrant workers to the tide of returning home, the social mobility of peasants once again changed and it is a good time for the new rural construction. If these people are included in the scope of new-type peasants’ training, they can provide human resources support for the construction of new countryside and promote the development of modern agriculture. However, the general low level of quality of peasants at present, together with vocational education and training, mainly provide talents to the secondary and tertiary industries of cities, resulting in very weak vocational education for peasants.