论文部分内容阅读
34年前,当国人对节能、减排、环保、绿色发展等概念还很陌生时,一群心怀绿色梦想的年轻人发起创办了《节能与环保》杂志。《节能与环保》杂志的诞生注定要在即将展开的、波澜壮阔的中国几十年快速发展的画卷上增添一抹绿色。在能源不可或缺的中国工业化的发展过程中,提高能源利用效率、降低污染物排放、推动循环发展是《节能与环保》杂志肩负的历史责任。宣传国家政策、剖析行业发展、推广适用技术、服务节能企业一直是杂志的着力点,也是杂志自始至终坚持的方向。
34 years ago, when people were still unfamiliar with such concepts as energy conservation, emission reduction, environmental protection and green development, a group of young people with a green dream started and founded the magazine “Energy Conservation and Environmental Protection.” The birth of “Energy Saving and Environmental Protection” magazine is doomed to add a touch of green to the rapidly expanding picture of China’s thriving decades. In the development of China’s industrialization, which is indispensable for energy, improving energy efficiency, reducing pollutant emissions and promoting recycling is the historical responsibility of Energy Saving and Environmental Protection magazine. Publicity of national policies, analysis of industry development, promotion of applicable technologies, energy-saving services has been the magazine’s focus, but also the magazine from beginning to end to maintain the direction.