旅游景点翻译亟待规范

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangShunsheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近日出差到南京,顺便游览了全国最大的烈士陵园——雨花台烈士陵园。陵园内郁郁葱葱,幽静恬然,景色宜人,相信烈士们一定会在这里安息的。但除了瞻仰烈士,欣赏美景外,作为一名外语工作者,无论走到哪里,总会下意识地注意到一些英文标识。哪些翻译的独具特色,哪些翻译的中规中矩,哪些翻译的还有待考究。没
其他文献
溢流阀是一类重要的压力控制阀,其原理及应用对学习者采说都不太容易理解和掌握。本文就溢流阀教学过程中所采用的教学方法进行了论述,这些方法在教学实践中取得了良好的效果。
本文主要对智能化采煤设备相关内容进行分析,其中着重对智能化采煤设备关键技术进行探究,有利于对采煤效率有效提升,降低人力资本,对煤矿开采的安全性进行提升,保证开采人员
介绍了关于新型增塑剂二丙基庚醇生产原料-煤基碳四物料选择性加氢工艺方法,通过采用专有选择性加氢催化剂结合两段加氢工艺的研究,不但保证二烯烃的脱除深度≤1ppm,丁烯-1收
近年来骨科感染和术后疼痛已严重影响到患者的生活质量和生命安全,如何对骨科感染源进行控制和对术后疼痛进行处理已成为紧要解决问题。对骨科感染源的控制和术后疼痛处理进
采用凝胶注模工艺分别制备体积分数为36%、38%、40%、42%和44%的ZrO2陶瓷坯体,在1600℃进行无压烧结,通过电子万能试验机、扫描电镜等测试手段分别对ZrO2陶瓷材料的力学性能和显微结
良好的区域生态环境是保障居民生活水平的重要条件.以三维生产型生态足迹模型为基础,测算2010-2016 年宁德市的生态足迹、生态承载力、足迹广度和足迹深度数据,分析区域内自
研究了焦亚硫酸钠与电镀废水中六价铬、化学需氧量的关系,通过实验发现焦亚硫酸钠与六价铬质量比约为3:1的投加量,在pH值小于3反应时间大于30min的情况下,焦亚硫酸钠能有效还
砂土材料常压至高压下的强度、变形特性是构建砂土模型的首要问题。开展3种粒组砂土8 MPa围压范围内的等向压缩试验以及0.2~6.4 MPa围压范围内的三轴剪切试验,将砂土常压至高
甲维盐是一种以阿维菌素B1为原料合成的抗生素,阿维菌素中的主要杂质有A2a、B2a和A1a,且对主峰B1a含量的影响程度为:A2a>B2a>A1a,从而间接影响甲维盐合成的收率。