论文部分内容阅读
新时期,伴随着中国社会学学科理论自觉思潮的勃兴和社会学学科重建的完成,学科话语体系构建问题开始被提上议事日程。作为社会科学学科发展和重建的重要组成部分,中国社会学学科话语体系的构建从来就不是一个单向度的问题,它不可能在闭锁于世界学科、学术体系之外的状态下实现,也不可能在自我学术殖民的不平等框架内完成,而是一个集开放摄取、多重对话、扎根本土为一体的复杂的多向互动过程。其中一个不可回避的话题便是学科建设中的“中西贯通”问题。
In the new era, along with the self-conscious trend of thoughts in Chinese sociology and the completion of the reconstruction of sociology, the subject discourse system construction began to be put on the agenda. As an important part of the development and reconstruction of the social sciences, the construction of China’s Sociology subject discourse system has never been a one-way problem. It can not be realized in a state of being locked out of the world’s disciplines or academic systems. May be completed within the framework of inequality in self-academic colonization, but rather as a complex, multi-dimensional interactive process integrating open uptake, multiple dialogues and rooted in the local community. One of the unavoidable topics is the issue of “China and the West through” in discipline construction.