原作：紫式部
　　导演：崛川顿幸
　　主演：天海祐希
　　常盘贵子
　　吉永小百合
　　第14届东京国际电影节特别招待作品
　　东映公司创立50周年纪念大制作
　　


　　 巧妙的电影构思
　　 电影以日本古典文学名著《源氏物语》的故事为背景，用该书作者紫式部的生活经历贯穿始终，两条线索齐头并进，一条是《源氏物语》的主角光源氏和紫之上的悲恋故事，另一条线则描写紫氏部和藤原道长的关系，将文学和现实两个世界和谐地统一到了一部电影当中
　　女作家紫式部受宫中权臣藤原道长的邀请，到京都给藤原的女儿彰子当家庭教师。藤原希望紫式部将女儿调教成一位优雅的女性，以便将来送入宫中能得到皇帝的宠爱。彰子作为宫廷斗争的工具而背负着嫁给天皇的命运，那双清澈动人的眼瞳深深打动了紫式部，不知何时开始，紫式部开始给彰子讲述那溶入了自己人生经历的《源氏物语》，希望通过光源氏的故事让彰子了解宫廷中男女之间的爱情与痛苦。那个时代，日本国内外，都没有这样长篇的"男女爱情故事"，尚不解人事的彰子，渐渐迷上了故事中的人物，每夜合眼回想的时候虽一面为光源氏的行为而震惊，一面又被那个爱欲交杂快乐无边的世界吸引着。渐渐地，彰子在紫式部的教导下成长为美丽脱俗的女性，同时藤原道长和女儿几乎同时感受到了紫式部与众不同的魅力，藤原的心开始被这个女子悄悄带走了。
　　


　　世界最早的古典名著《源氏物语》
　　该书以光源氏为主人公，讲述光源氏的爱情经历和当年日本宫廷中暧昧腐朽的生活。他是桐壶帝的儿子，能文擅武，美貌无匹，人所共仰，12岁时就娶妻，早已明白人生的不如意，心底的苦闷深自难遣--他爱上了自己不能爱恋的人，父亲的宠妃藤壶中宫。
　　日本是个充满矛盾的国家，在歧视女性的传统大行其道的同时，世界上最早的长篇写实小说《源氏物语》偏又出自一位女性之手，书中大量写实的白描让贵族们糜烂而又出奇优雅美丽的生活横陈在读者眼前，相隔千年却始终魅力不减。对于异国读者而言，弄明白这部著作的首要问题是心随意动，在没有被大量的人名弄糊涂之前先领略到日本文化里美丽和暧昧交错互动的气氛。
　　


　　该书共50余回，近百万字，故事跨越70多年，出场人物多达400人，主要人物也有二三十个，有评价称其为日本的《红楼梦》。
　　
　　豪华的制作阵容
　　崛川顿幸 1978年以《12年的谎言》获得日本电影艺术节优秀奖而崭露头角，1983年获文部大臣新人奖，1995年获文化厅艺术作品奖，是日本资深导演。
　　
　　天海祐希 日本著名的宝塚剧团的首席演员。曾在第51届柏林电影节参赛片《狗神》中担纲女主角，在《源氏物语》里反串古代日本花花公子光源氏，这对过去就曾以男装扮相风靡一时的天海来说，并非难事。
　　
　　吉永小百合 以55岁"高龄"演出25岁的女作家紫式部，多次获得日本蓝丝带奖和日本电影学院奖，是著名演技派明星。
　　
　　常盘贵子被称为"日剧女王"，饰演光源氏的恋人紫之上，该片是常盘贵子首次出演的本国电影。很多人见识到她的美丽脱俗是她和张国荣先生主演的电影《星月童话》。