【摘 要】
：
中西翻译思想和翻译文化实践根源于不同的社会文化语境。翻译思想的嬗变受中西文化主体精神和哲学思潮演进的影响,翻译文化实践又受不同社会语境的需求。本文拟从"翻译文化效
论文部分内容阅读
中西翻译思想和翻译文化实践根源于不同的社会文化语境。翻译思想的嬗变受中西文化主体精神和哲学思潮演进的影响,翻译文化实践又受不同社会语境的需求。本文拟从"翻译文化效应"的研究视域出发,探求中西方两位具有时代精神的翻译思想家和文化翻译实践者马丁·路德和鲁迅的翻译思想,对其翻译思想和翻译实践做一种文化上的解读。
其他文献
500kV输电线路是我国电网的主干网架，运行中一旦发生绝缘子污闪事故将严重威胁电力系统可靠运行．因此了解运行电压下绝缘子的自然积污规律及其污闪特性十分重要。对重庆电网某5
通过回顾相关研究成果,总结岩溶石漠化信息遥感提取方法的研究现状,探讨了人机交互解译法、比值增强法、监督分类法、基于光谱特征的自动分类法、基于时间序列的分类法、基于
以‘甘农3号’紫花苜蓿为材料,采用砂培方法,研究了硝态氮和铵态氮对紫花苜蓿根系生长、根系活力、地上部和地下部全氮含量、根瘤数量和固氮酶活性的影响.结果表明:铵态氮培
对循环氢压缩机组的工程选型及控制方法等要点进行分析,列举了一些工程实例,并提出了一些选型建议。
<正> 一个旅游景点开发是否成功,可以从两个方面衡量:一方面要看旅游资源的吸引力大小,即旅游资源自身的价值大小,以及各种基础设施、配套设施是否能突出旅游资源的特色而独
为了探明施锌及不同锌肥在半干旱雨养条件下对马铃薯的生物效应及其对马铃薯产量形成的影响,在大田条件下研究了施用锌肥(种薯处理+叶面喷施)和2种不同锌肥(无机锌肥(硫酸锌)
在多党合作制度下,全面从严治党不只局限于中国共产党党内,还涉及参政党民主监督功能的发挥问题。从多党合作制度的形成历史、基本定位以及发展方向来看,发挥民主监督功能对
开发了一种新型"三合一"设备,该设备集过滤、洗涤和干燥功能于一体,其特殊的磁力传动密封结构,最大限度地保证了过滤过程的密封性;洗涤过程中,可进行化浆洗涤和置换洗涤,洗涤
区域经济的快速发展加快了产业结构调整的步伐,产业结构的调整直接导致职业教育培训内容的更新,这必将给高等职业教育带来新的机遇和挑战。高等职业教育如何更好地服务于区域
氮、磷元素农业生产中发挥重要作用,频繁的人类活动加速了氮磷养分的循环,并严重地干扰了氮磷的社会代谢体系,造成严重的污染问题。因此,有必要对农业生产系统氮磷环境影响进行分析。本研究以氮肥生产、磷肥生产、作物种植和畜禽养殖为农业生产系统边界,选择农业生产系统中的氮、磷流动为研究对象,通过生命周期评价方法构建了农业生产系统氮磷流动环境影响分析模型,定量分析化肥生产—作物种植—畜禽养殖过程的产生的能源消耗