论文部分内容阅读
摘要：城市景观的规划，必须从自然生态、文化脉络、地域特征等维度来把握与进行。自然生态是其基础，文化脉络是其灵魂，地域特征是其载体，三者相辅相成，将其有机结合、科学配置，是城市景观规划应遵循的基本原则。由溯源、乐游、畅想三个区域组成的华阴长涧河景观规划，正是上述原则的具体实践。
中西文化的不断交互融合，给我国城市景观规划带来了前所未有的机遇。纵观我国目前的城市景观规划，普遍存在盲目追求“高大上”的问题：借鉴有余而传承不足，奢华有余而人文不足；设计理念虽有但含糊不清。许多大规模的景观再造，忽略了对景观规划的基础、灵魂、载体和理念的整体认知和综合把控，致使我国一些城市的景观规划自然生态偏离，地域特色缺失，文化脉络断层，趋同现象严重。
作为公共空间的城市景观，是人们认知一片地域、体验一方人文、传承一脉文化的重要途径。城市景观向人们展现的不应仅仅是山、水、草、木和亭、台、楼、阁，更应向人们传达自然生态、社会、人文等元素的和谐。城市景观规划，除了要满足人们休闲娱乐、美化空间的要求，还应赋予其传承地域文化之职责。鉴于此，本文拟以陕西省华阴长涧河景观规划为例，从基础、灵魂、载体和理念四个方面对城市景观规划进行探析，以供学界参考。
一、自然生态：城市景观规划的基础
城市景观不仅是一座城市的点缀，也是一座城市的生态基础、精神气质和生活内容。之所以把自然生态视作城市景观规划的基础，是基于以下两个方面的考虑。
其一，城市景观规划的核心内容应当是以人为本的环境整合。这里所讲的“环境”，包括自然环境、生态环境等。环境整合中不能没有创新，但创新不能以破坏自然生态为前提，而应在维护自然生态平衡的基础上，通过整治、梳理、协调、培育，以收到“天人合一”的效果。这里的“天”即自然生态，“人”即理念创新，“天人合一”即城市景观规划的理念、创新要以自然生态为基础，也就是所谓的“道法自然”。自然生态同时又是人类赖以生存和发展的基础，其地形地貌、河流湖泊、绿化植被等要素是城市景观规划的宝贵资源。城市景观规划要尊重并强化自然景观特征，使人与自然和谐共处。因此，利用自然、维护生态，改造自然、创新生态，是城市景观规划的核心要义。
其二，城市景观规划不是要进行无中生有的创造，自然生态是城市景观规划的基础，离开基础的创造，必然是一种畸形的创造，或者说是一个孤立无“缘”的怪胎。大自然在其发展演变过程中，形成并留下了无以计数的生态良品，对这些生态良品进行整治性梳理、协调性培育、保护性开发，是城市景观规划的基本内涵。围绕城市景观规划的基本内涵，结合人类的审美情趣和价值取向，兼顾人类的精神和物质需求，对自然生态进行总结、概括、描述，并不断挖掘、传承、演变等，便构成了城市景观规划的基本内涵。
城市景观规划的核心内容和基本内涵，决定了城市景观规划的基础是自然生态。
二、文化脉络：城市景观规划的灵魂
自然生态虽是城市景观规划的基础，但不能任其“自由生长”，否则，便失去了城市景观的灵魂。
城市是人类栖息生活之场所。城市的沧桑变化，人类的生息繁衍，都是作为宇宙主宰的人类智慧结晶，已成为一种文化符号，而每一个文化符号，包括自然的、人工的、历史的、当代的，都见证了人类文明的进步。因此，作为公共空间的城市景观，当然被赋予了传承历史文化、人文元素的责任。只有如此，置身城市景观中，人们才能感受到昔日城市的兴衰和今日城市的发展，才不会因文化脉络出现断层而茫然无据。
文化脉络作为城市景观规划的灵魂，犹如赋予了景观之人文生命。纵观传统园林，我们能领略到一种诗意、禅境、情趣，以及人格的淡泊、心灵的放松与节操的纤尘不染；尽管园林历经沧桑，但蕴涵其中的思想光芒永驻，文化脉络清晰，似乎在向后人诉说着先贤的处世哲学和闲情逸致。历史文化的传承，使得景观在不同的地域文化之中承载着各不相同的文化积淀，呈现出千姿百态的个性观瞻。我国著名景观设计大师夏建统先生认为，每一片土地都有属于她们自己的文化，故每一片土地都应该有属于她们自己的景观。[1]可见，文化元素在城市景观规划中至关重要。所以，将传统文化元素运用到都市生态文明和城市景观设计中，既可规避城市景观的趋同，又可诠释城市景观的内涵，还能延伸城市景观的生命空间。因此，挖掘人文元素，串连人文记忆，传承人文历史，是城市景观规划的灵魂。
三、地域特征：城市景观规划的载体
城市景区规划的基础是自然生态，其灵魂是文化脉络，但其要真正落地，还需要一个载体——地域特征。
“地域”是经济地理学和文化地理学中经常用到的一个概念，是自然要素与人文要素的有机融合。特定的地域具有一定的优势、特色和功能定位，它不仅包括独具特色的自然地理状况，更包含了此地区社会发展过程中人们所形成的独特的生活方式、行为习俗、思维模式、价值取向等。
城市景观规划不能脱离地域特征这个载体。俞孔坚认为，城市景观设计源于解读地域、历史和生活，重在对“土地”进行系统的分析、规划、保护、管理和恢复。[2]林菁等[3]在《地域特征与景观形式》一文中提出，地域特征是特定区域土地上的自然和文化的特征，包括天然的、自然的呈现，也包括人类在生产、生活中改造自然形成的；这些地域特征不仅是历史上园林风格形成的重要因素，也是今天风景园林规划与设计的重要依据。地域特征作为城市景观规划的载体，其核心要义是因地制宜，强调的是避免脱离地域的景观复制。当然，地域特征的形成需要相当长的一个时期和相对稳定的社会自然环境，它的存在并不是孤立的，而是相对的，不同的地域文化之间会相互渗透、融合、借鉴与吸收。而城市景观规划的创新就在于挖掘、总结、概括、描述、体现出地域特征。所以，城市景观规划，无论是绿地、街心花园、公园、园林、雕塑、特色街道，还是一些公共建筑，都必须与当地的地域特征相结合，充分承载当地的传统文化。只有如此，才能实现一方水土一方景觀的愿景。 四、华阴长涧河景观规划例析
陕西华阴作为历史文化名城，素以“大山、大水、大绿、大空间、大文化、大生态”著称。如何打造一座不失特色而又底蕴丰厚的旅游城市呢？长涧河景观的规划与建设便被提上了议事日程。长涧河地处陕西省华阴市，为渭河一级支流，由华山峪、黄甫峪、杜峪汇集而成，全长91.6 km。长涧河景观规划选取范围为长涧河上游段，穿越华阴城区（见图1）。依据长涧河的地域特征，结合长涧河的自然生态，项目组在华阴市文化脉络的基础上，按照城市整体规划的要求和景观设计的理念，拟定了“山水意境滨河生活走廊，华阴文化城市体验空间”的设计定位。设计中长涧河两岸绿道以“山水意境”作为构建主线，绿带扩展区域以華阴文化作为出发点。
本设计方案由溯源、乐游、畅想三个区域组成（见图2）。其中，溯源区域以追寻老河堤记忆为主要设计要素。此区域南邻320国道，北至连霍高速，区域内落差较大，且两侧可规划用地较少。根据这种地域特征，规划者将老河堤保留并加以提升，设置新的坝体，拓宽河道水域面积，重点突出华阴城市历史，场地内设墙式文脉景观小品，体现和展示华阴文化，游人在溯源区可以找到长涧河传承的乡愁。乐游区域将重点打造华阴民俗主题公园，并与魏长城遗址相结合，使古老的民俗与实际存在的遗址相互呼应；该区域内设置华阴老腔、华阴皮影的展示橱窗与表演舞台，并以戏台商业街的形式存在。畅想区域以生态亲水为主，以低影响度开发为主要策略，建设郊野生态滨河公园；由于该区域毗邻华阴水厂，所以在该区域规划并设计了自然净水展示区，可用于普及污水处理知识，弘扬节水爱水文化，丰富场地功能。
综上所述，城市景观的规划，要从自然生
态、文化脉络、地域特征等维度综合考虑。只有从自然生态基础出发，打造地域特征这个载体，传承文化脉络这个灵魂，才能成就城市景观的精品。城市景观规划的基础、灵魂、载体三者相辅相成，缺一不可，其有机结合与科学配置，是城市景观规划应遵循的基本原则。
参考文献：
[1]
孔祥伟，苗慧珠.客观与真实——夏建统谈景观设计[J].景观设计，2006（5）：6.
[2] 朱敏娟，王鸣义.俞孔坚“白话景观”思想初探[J].大众文艺（学术版），2011（5）：96.
[3] 林箐，王向荣.地域特征与景观形式[J].中国园林，2005（6）：16.
中西文化的不断交互融合，给我国城市景观规划带来了前所未有的机遇。纵观我国目前的城市景观规划，普遍存在盲目追求“高大上”的问题：借鉴有余而传承不足，奢华有余而人文不足；设计理念虽有但含糊不清。许多大规模的景观再造，忽略了对景观规划的基础、灵魂、载体和理念的整体认知和综合把控，致使我国一些城市的景观规划自然生态偏离，地域特色缺失，文化脉络断层，趋同现象严重。
作为公共空间的城市景观，是人们认知一片地域、体验一方人文、传承一脉文化的重要途径。城市景观向人们展现的不应仅仅是山、水、草、木和亭、台、楼、阁，更应向人们传达自然生态、社会、人文等元素的和谐。城市景观规划，除了要满足人们休闲娱乐、美化空间的要求，还应赋予其传承地域文化之职责。鉴于此，本文拟以陕西省华阴长涧河景观规划为例，从基础、灵魂、载体和理念四个方面对城市景观规划进行探析，以供学界参考。
一、自然生态：城市景观规划的基础
城市景观不仅是一座城市的点缀，也是一座城市的生态基础、精神气质和生活内容。之所以把自然生态视作城市景观规划的基础，是基于以下两个方面的考虑。
其一，城市景观规划的核心内容应当是以人为本的环境整合。这里所讲的“环境”，包括自然环境、生态环境等。环境整合中不能没有创新，但创新不能以破坏自然生态为前提，而应在维护自然生态平衡的基础上，通过整治、梳理、协调、培育，以收到“天人合一”的效果。这里的“天”即自然生态，“人”即理念创新，“天人合一”即城市景观规划的理念、创新要以自然生态为基础，也就是所谓的“道法自然”。自然生态同时又是人类赖以生存和发展的基础，其地形地貌、河流湖泊、绿化植被等要素是城市景观规划的宝贵资源。城市景观规划要尊重并强化自然景观特征，使人与自然和谐共处。因此，利用自然、维护生态，改造自然、创新生态，是城市景观规划的核心要义。
其二，城市景观规划不是要进行无中生有的创造，自然生态是城市景观规划的基础，离开基础的创造，必然是一种畸形的创造，或者说是一个孤立无“缘”的怪胎。大自然在其发展演变过程中，形成并留下了无以计数的生态良品，对这些生态良品进行整治性梳理、协调性培育、保护性开发，是城市景观规划的基本内涵。围绕城市景观规划的基本内涵，结合人类的审美情趣和价值取向，兼顾人类的精神和物质需求，对自然生态进行总结、概括、描述，并不断挖掘、传承、演变等，便构成了城市景观规划的基本内涵。
城市景观规划的核心内容和基本内涵，决定了城市景观规划的基础是自然生态。
二、文化脉络：城市景观规划的灵魂
自然生态虽是城市景观规划的基础，但不能任其“自由生长”，否则，便失去了城市景观的灵魂。
城市是人类栖息生活之场所。城市的沧桑变化，人类的生息繁衍，都是作为宇宙主宰的人类智慧结晶，已成为一种文化符号，而每一个文化符号，包括自然的、人工的、历史的、当代的，都见证了人类文明的进步。因此，作为公共空间的城市景观，当然被赋予了传承历史文化、人文元素的责任。只有如此，置身城市景观中，人们才能感受到昔日城市的兴衰和今日城市的发展，才不会因文化脉络出现断层而茫然无据。
文化脉络作为城市景观规划的灵魂，犹如赋予了景观之人文生命。纵观传统园林，我们能领略到一种诗意、禅境、情趣，以及人格的淡泊、心灵的放松与节操的纤尘不染；尽管园林历经沧桑，但蕴涵其中的思想光芒永驻，文化脉络清晰，似乎在向后人诉说着先贤的处世哲学和闲情逸致。历史文化的传承，使得景观在不同的地域文化之中承载着各不相同的文化积淀，呈现出千姿百态的个性观瞻。我国著名景观设计大师夏建统先生认为，每一片土地都有属于她们自己的文化，故每一片土地都应该有属于她们自己的景观。[1]可见，文化元素在城市景观规划中至关重要。所以，将传统文化元素运用到都市生态文明和城市景观设计中，既可规避城市景观的趋同，又可诠释城市景观的内涵，还能延伸城市景观的生命空间。因此，挖掘人文元素，串连人文记忆，传承人文历史，是城市景观规划的灵魂。
三、地域特征：城市景观规划的载体
城市景区规划的基础是自然生态，其灵魂是文化脉络，但其要真正落地，还需要一个载体——地域特征。
“地域”是经济地理学和文化地理学中经常用到的一个概念，是自然要素与人文要素的有机融合。特定的地域具有一定的优势、特色和功能定位，它不仅包括独具特色的自然地理状况，更包含了此地区社会发展过程中人们所形成的独特的生活方式、行为习俗、思维模式、价值取向等。
城市景观规划不能脱离地域特征这个载体。俞孔坚认为，城市景观设计源于解读地域、历史和生活，重在对“土地”进行系统的分析、规划、保护、管理和恢复。[2]林菁等[3]在《地域特征与景观形式》一文中提出，地域特征是特定区域土地上的自然和文化的特征，包括天然的、自然的呈现，也包括人类在生产、生活中改造自然形成的；这些地域特征不仅是历史上园林风格形成的重要因素，也是今天风景园林规划与设计的重要依据。地域特征作为城市景观规划的载体，其核心要义是因地制宜，强调的是避免脱离地域的景观复制。当然，地域特征的形成需要相当长的一个时期和相对稳定的社会自然环境，它的存在并不是孤立的，而是相对的，不同的地域文化之间会相互渗透、融合、借鉴与吸收。而城市景观规划的创新就在于挖掘、总结、概括、描述、体现出地域特征。所以，城市景观规划，无论是绿地、街心花园、公园、园林、雕塑、特色街道，还是一些公共建筑，都必须与当地的地域特征相结合，充分承载当地的传统文化。只有如此，才能实现一方水土一方景觀的愿景。 四、华阴长涧河景观规划例析
陕西华阴作为历史文化名城，素以“大山、大水、大绿、大空间、大文化、大生态”著称。如何打造一座不失特色而又底蕴丰厚的旅游城市呢？长涧河景观的规划与建设便被提上了议事日程。长涧河地处陕西省华阴市，为渭河一级支流，由华山峪、黄甫峪、杜峪汇集而成，全长91.6 km。长涧河景观规划选取范围为长涧河上游段，穿越华阴城区（见图1）。依据长涧河的地域特征，结合长涧河的自然生态，项目组在华阴市文化脉络的基础上，按照城市整体规划的要求和景观设计的理念，拟定了“山水意境滨河生活走廊，华阴文化城市体验空间”的设计定位。设计中长涧河两岸绿道以“山水意境”作为构建主线，绿带扩展区域以華阴文化作为出发点。
本设计方案由溯源、乐游、畅想三个区域组成（见图2）。其中，溯源区域以追寻老河堤记忆为主要设计要素。此区域南邻320国道，北至连霍高速，区域内落差较大，且两侧可规划用地较少。根据这种地域特征，规划者将老河堤保留并加以提升，设置新的坝体，拓宽河道水域面积，重点突出华阴城市历史，场地内设墙式文脉景观小品，体现和展示华阴文化，游人在溯源区可以找到长涧河传承的乡愁。乐游区域将重点打造华阴民俗主题公园，并与魏长城遗址相结合，使古老的民俗与实际存在的遗址相互呼应；该区域内设置华阴老腔、华阴皮影的展示橱窗与表演舞台，并以戏台商业街的形式存在。畅想区域以生态亲水为主，以低影响度开发为主要策略，建设郊野生态滨河公园；由于该区域毗邻华阴水厂，所以在该区域规划并设计了自然净水展示区，可用于普及污水处理知识，弘扬节水爱水文化，丰富场地功能。
综上所述，城市景观的规划，要从自然生
态、文化脉络、地域特征等维度综合考虑。只有从自然生态基础出发，打造地域特征这个载体，传承文化脉络这个灵魂，才能成就城市景观的精品。城市景观规划的基础、灵魂、载体三者相辅相成，缺一不可，其有机结合与科学配置，是城市景观规划应遵循的基本原则。
参考文献：
[1]
孔祥伟，苗慧珠.客观与真实——夏建统谈景观设计[J].景观设计，2006（5）：6.
[2] 朱敏娟，王鸣义.俞孔坚“白话景观”思想初探[J].大众文艺（学术版），2011（5）：96.
[3] 林箐，王向荣.地域特征与景观形式[J].中国园林，2005（6）：16.