功能翻译理论指导下的武术翻译

来源 :知识经济 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hhrs918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
首先探讨了武术文本的特征,指出武术文本属于莱斯文本类型划分中的信息型文本,然后指出功能翻译理论和目的论可以指导武术文本的翻泽,文末作者强调工具型翻译和文献型翻译属于不同阶段的武术文本翻译策略。
其他文献
近年来,石油资源短缺已成为制约全球经济发展的共同难题,世界各国都掀起了非常规油气勘探开发的热潮,开发非常规油气及油气替代品已成为各国非常规油气勘探开发研究的主要课
顶积层与斜坡沉积盆地边缘体系的前积与退积旋回受控于沉积物供给速率与顶积层容积产生速率之间的平衡关系。其中后者被定义为顶积层面积与相对海平面上升速率之乘积。如果体
对近年来以孔压静力触探为代表的原位测试技术和部分工程物探方法的应用实践及研究成果进行回顾。从降低工程建设成本、确保工程勘察可靠性,满足岩土工程分析和环境岩土工程
随着社会经济的不断发展,农村饮水安全工程项目日渐增多。与城市相比,由于农村的用水客户分布相对较为分散,给饮水安全工程的施工带来了很多困难。尤其是输配水管道施工过程
共享会计与代理记账的服务对象主要都是小微企业,但未来共享会计的服务对象则将不仅仅局限于小微企业。从运营模式上讲,虽然目前国内已有"财穗快线"、"大账房"这样的财务共享
"石油焦市场分析模型"是汇集多名石油焦采购人士的集体智慧,同时充分考虑各种价格影响因素而开发的一种快速分析判断中短期内石油焦价格走势的应用工具,具有直观、程序化的特点
牛亚硝酸盐中毒是由于牛采食过量含有亚硝酸盐的植物和饮引起高铁血红蛋白血症的一种中毒疾病.本文通过对两例病例的发病病因、发病机理、临床症状进行分析,利用实验室诊断作
东方气田储层非均质性强,对储层砂体叠置情况及其非均质性进行精细刻画对于现场生产有着重要的实用价值。从沉积后地层受重力流冲刷的模式出发,开展储层解释工作,结合属性投
虽说我国输配电及用电工程的发展取得了一定的进步,但是在此过程中仍旧存在着一些阻碍性问题,这些问题会我国的电网安全运行带来诸多的负面影响,比如无法满足用户的用电稳定
<正>《粤海风》主编徐南铁是我相交十多年的老朋友。缘起于徐主编为新改版的杂志约稿,于是笔者的《岭南乐坛:流行古典总相宜》有幸刊登在1997年的新版一号上。继而又在此陆续