论文部分内容阅读
中国的台湾与其它岛国一样,既是可受到布雷封锁的目标,又可通过布雷进行抗登陆作战防御,所以台湾军界十分重视水雷战兵力的建设和水雷战装备的发展。在反水雷领域,台湾完全依赖进口和技术引进,拥有一定的扫猎雷能力,而在水雷的库存和发展方面与日本相似,但有一定的差异。目前台湾拥有的雷种包括锚雷、漂雷、沉底雷和螈(虫戚)雷(或称附着水雷),可供舰布、潜布和空投使用。水雷品种已超过10型。
Like other island nations in Taiwan, Taiwan is not only a target that can be blocked by the mines but can also defend against landing operations through mines. Therefore, the military in Taiwan attaches great importance to the construction of militias and the development of the mines and war equipment. In the anti-mine area, Taiwan totally relies on imports and technology imports and possesses certain capability of scanning thunderbolts. However, it has similarities with Japan in terms of stockpiling and development of mines, but with some differences. At present, Taiwan has Thunder species including anchor mine, drifting mine, sinking mine and newt (Qiqi) mine (or attached mine) for shipboard, submarine and airdrop use. Mines species has more than 10 types.