论文部分内容阅读
And是英语中一个常见的连接词,但它并非只具有并列连词的特征和功用。作者探讨了and的种种特殊用法及其翻译,指出在翻译实践中,应该根据上下文的具体语境,正确理解and的真正内涵,然后准确地在译文中将其再现出来。
AND的特殊用法及其翻译
【摘 要】
：
And是英语中一个常见的连接词,但它并非只具有并列连词的特征和功用。作者探讨了and的种种特殊用法及其翻译,指出在翻译实践中,应该根据上下文的具体语境,正确理解and的真正
【机 构】
：
遵义医学院外语系
【出 处】
：
遵义师范学院学报
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
华盛顿·欧文是第一位获得国际声誉的美国作家,是美国文学的创始人之一。本文通过对欧文的个人经历和他的主要作品特点的分析与归纳,总结出他对美国早期文学的贡献。
把握执政条件下的党群关系需重点关注以下几方面:执政党掌握公共权力的特点对党群关系的影响,这包括权力扩张侵犯性的影响,权力超越突破性的影响,权力运行封闭性、隐蔽性和神
高校思想政治教育、精神文明建设、校园文化建设在高校工作中具有重要地位。文本对思想政治教育、精神文明建设、校园文化建设分别作了介绍,也分析了三者契合机制的策略。通
<正>党的十七大报告的一大亮点和突出贡献,是对科学发展观的时代背景、科学内涵和精神实质进行了深刻阐述,对深入贯彻落实科学发展观提出了明确要求。按照党的十七大精神,在
在律师权利体系中,具体执业权与执业保障权是律师权利的基本分类方式;具体执业权利就其来源,又可细化为固有权和代理权。固有性辩护权包括证据调查权、会见通信权、阅卷权和
把现代财政制度的构建嵌入国家治理体系,不仅因为财政是国家治理的基础和重要支柱,也是因为,在现代市场经济条件下,财政本身最具综合性,通过财政的收、支、管(预算)以及政府
展览日期:2016.03.20-2016.06.19展览地点上海徐汇区龙腾大道3398号龙美术馆(西岸馆)第一展厅及第二展厅上海龙美术馆荣幸地宣布,世界知名的丹麦冰岛艺术家奥拉维尔·埃利亚
现代商业银行的网点是产生银行利润的基本业务单元,必须建立科学的网点业绩考评体系,以促进网点整合,提高整体利润水平。文章对商业银行网点考评方法进行了探讨。
股权投资(简称“PE投资”)是指对未上市公司进行的权益性投资,主要通过IPO、并购重组、转让第三方、管理层回购等方式获利退出。在国内以银行为中心的金融体系下,PE投资能够