论文部分内容阅读
第一条本办法根据中南区各城市陆上交通管理暂行规则第八十七条之规定订定之。第二条交通肇事不论出于故意或过失,对被害人均应负损害赔偿之责。第三条凡交通肇事之损害赔,除系致人于死或严重伤害他人身体(?)必须送(?)法院或军法机关审理外,各级公安机关得依据本
Article 1 These Procedures are formulated in accordance with the provisions of Article 87 of the Provisional Rules for Land Traffic Management in Central and Southern Cities. Article 2 Any traffic accident shall be liable to the victim for damage compensation whether by accident or negligence. Article 3 All traffic accident damages shall be sent to the courts or the military and military authorities except those that cause death or serious injury to others (?). Public security organs at all levels may, on the basis of this