【摘 要】
：
一、机器翻译全球网络信息时代的基础技术 各民族语言之间的交流障碍古已有之。但人际交往越国际化,这一问题对人类文明发展的阻力也就越大。计算机国际互联网络的出现和普及
论文部分内容阅读
一、机器翻译全球网络信息时代的基础技术 各民族语言之间的交流障碍古已有之。但人际交往越国际化,这一问题对人类文明发展的阻力也就越大。计算机国际互联网络的出现和普及,使各民族语言的交流障碍问题空前尖锐。人类学习语言的能力毕竟是有限的,而国际化交流的欲望却势不可挡。因此,要避免英语一统天下,避免不同民族文化最基本的载体不同民族语言走向衰亡。要使人类各民族创造的知识财富真正实现全球共享,除了使机器翻译技术走向成功,别无它途。因此,真正成熟的机器翻译技
其他文献
什么是超临界流体萃取 超临界流体萃取(SupercriticalFluid Extraction)是70年代末发展起来的一种新型物质分离、精制技术。最早把该技术应用于生产中的是德、法等几个经济发
21世纪是生物技术和信息技术时代,谁在这两大技术上占有优势,谁就占领了经济、科技发展制高点。从人类可持续发展的角度看,高新技术的重点应是生物技术。在我国,生物技术的重
人类一直渴望象小鸟一样飞行,象动画片中的阿童木一样自由自在地在茫茫宇宙中穿行。如今,这个梦想已经实现,现代航天技术使人类插上了理想的翅膀。 目前,许多航天任务需要航
去年以来,民建中央就风险投资问题做了一些调查研究,在全国政协九届一次大会上提出了《关于加快发展我国风险投资事业的提案》,引起积极反响。借鉴国外经验,发展我国风险投资
酝酿了10多年的国际空间站终于“破土动工”。1998年1月29日,来自15个国家的代表在华盛顿签署了关于建设国际空间站的一系列协定和三个双边谅解备忘录。这些文件的签署标志着
时间进入90年代后期,计算机网络、通信技术的日益发展与融合,尤其是因特网的普及应用,一种崭新的商务形式——电子商务,作为商业贸易领域里一种先进的交易方式,正在全球范围
<正> 一、面向经济的风险创业 1.风险投资运作和规模 风险资金和风险创业是一种互动关系,风险技术创业依赖风险资金,风险资金随着创业公司的发展不断积累。创业投资产业群体
人类的所有知识,都必须由人脑来进行组织与加工。人类的所有知识,都必须用语言文字来记载与传播。因此,无论在知识经济时代,还是在高新技术领域,人工智能中的自然语言处理技
美国新墨西哥州沙漠腹地,东方的天空已经泛白,晨星逐渐稀疏起来,大地还在沉睡,太空中一颗即将陨毁的人造卫星却在阳光照射下闪亮……突然一束强光如同一把利剑,眨眼间划破苍
<正> 人类基因组计划的目的是要建立类基因组3×109个核苷酸序列的基因图谱,破译人类全部遗传信息。这项计划的主要瓶颈是测序技术,目前的测序技术主要是Sanger法和Maxam