论文部分内容阅读
作者简介：曹振华（1990.4-），山西省朔州市朔城区人。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-14--01
基督教与意大利民族关系十分复杂。基督教一方面作为统治阶级统治人民的精神工具；另一方面，它也成为下层人民反抗压迫的工具，使信仰基督的基督徒在现实的无情与苦难中得到精神依靠。在意大利民族发展的历史长河中，基督教对意大利影响涉及文学，绘画，建筑风格等众多因素并对人类文明产生巨大的影响。
一、基督教对意大利民族文学的影响
（一）《圣经》为文学作品提供思想借鉴
文学作品反映着作家对生活的思想认识。基督教活动是西方社会活动中一个重要内容，作家深受基督教文化的熏陶，于是基督教便成了西方文学作品中必不可少的内容，对西方文学的发展做出了特殊的贡献。基督教及其经典《圣经》为西方文学创作提供了源源不断的素材，而且，由于《圣经》本身就是一部优秀的文学作品，它在创作技巧、风格上运用比喻、引喻、拟人的修辞手法，丰富和滋养了西方文学的创作。《圣经》语言质朴，文字清新，文风简洁，内涵深刻，许多作家直接引用它上面的内容。意大利诗人但丁的《神曲》就取材于《圣经》，它分为《地狱》、《炼狱》和《天堂》三部分。
（二）《神曲》反映出基督教的思想情怀
但丁被称为“中世纪最后一位诗人，同时又是新时代最初一位诗人”。他的《神曲》是一部运用基督教历史传说素材，并完整地将其与中世纪意大利的重大政治事件和人物有机联系起来的一部充满神秘色彩的诗作。但丁之所以选择中世纪梦幻形式撰写《神曲》，除了社会原因外，诗人自己是天主教徒也是重要原因。作品的整体构思与处理显然受到中世纪基督教说教的影响，这表现在从地狱经净界到达天堂这个游历过程，以及整个修炼过程的描写之中。
二、基督教对意大利民族绘画与建筑艺术的影响
（一）绘画艺术中折射出基督教因素的脉络
在西方文艺复兴和启蒙运动的过程中，基督教神权虽然遭到了人文主义、理性主义的反对和抵制，但是基督教对欧洲绘画的影响却是根深蒂固的。随着佛罗伦萨画派不断发展，佛罗伦萨画派逐渐成为文艺复兴时期新绘画艺术最主要的艺术流派。该画派的题材以宗教神话为主，它把抽象的神像画成具体的、世俗化的人像，开创了人物画新风格。佛罗伦萨画派在其发展过程中才俊辈出，历经奇马布埃、乔托、马萨乔、波提切利等，其中波提切利是意大利15世纪佛罗伦萨画派的最后一位大师，他的作品尤以宗教题材为主，这也是当时整个人文主义阶段绘画艺术的基本特点之一。艺术风格上也能折射出其作品受到基督教影响的痕迹，在他的晚期作品中更加充满了基督教的因素，他的代表作有《三王来朝》（约1475），描绘了圣母玛利亚生下耶稣后，东方三位博士，改变初衷前来朝拜这位救世主，并献上黄金、乳香和没药，牧羊人也特来看望小耶稣，天上有异星照耀，画面显示出特有的柔和与神秘的温馨景象，反映了基督教的博爱思想。他的绘画虽然具有人文主义因素，但其中仍然包含了基督教的故事情节。
（二）建筑艺术中凸显出基督教的思想元素
以教堂为主要载体的意大利建筑全面体现出基督教思想的重要影响。四世纪以前，罗马帝国对基督教进行残酷压迫，传教和祈祷仪式只能在地窖里进行，这种地下活动在客观上决定了教堂外部含而不露的特点，而将所有的艺术精华体现在教堂里边。因此，在早期教堂建筑中，内部空间的精心安排成为建筑艺术家发挥想象和创造神奇的重要场所，到最后形成了罗马式和哥特式两种极具代表性的教堂建筑风格。
1.罗马式建筑风格
罗马式教堂萌芽于加洛林王朝时期，在11-12世纪成熟并且盛行起来，扩展到西欧、北欧及东欧的部分地区，这被看作中世纪“第一次国际性时代”的教堂建筑风格。罗马式教堂建筑的外形像封建领主的城堡，具有坚固、沉重、敦厚、牢不可破的特点，显示了基督教会地位的不可撼动和神圣权威。教堂内光线明显不足，昏暗的空间里，当人们深入其中，一种神圣又庄重的宗教气氛油然而生，这些形象在浓厚的宗教氛围下产生一种肃穆感，对解释教义有重要意义。罗马式教堂的典型代表是意大利的比萨大教堂等。公元12世纪意大利的罗马式教堂建筑样式遍及全欧洲，产生了较为深远的影响。
2.哥特式建筑风格
罗马式教堂是以乡村修道院为核心发展起来的，而哥特式教堂则是以城市“主教座堂”为基础发展起来的。12世纪40年代初，法国巴黎北郊圣丹尼斯隐修院院长苏哲（1081-1151）主持重建了该隐修院的主教堂，他以明亮的彩色玻璃取代了罗马式建筑的持重墙，标志着哥特式教堂建筑风格的正式起源。从此，这一建筑体系经过一百多年的发展，在13世纪50年代愈显成熟。哥特式教堂不像罗马式教堂那样富有沉重感，而是朝着轻松巧妙、典雅闲致的方向发展。哥特式教堂外边有许多笔直向上的尖塔，这些尖塔犹如尘世人伸出的双手，似乎在向“上帝”呼求救赎，呼求圣神降临人间，使人在精神上得以复活。教堂内有许多形象生动的人物装饰再加上从玻璃花窗射入的五彩光线来点缀和烘托，使人置身其中更加体会到基督教本身庄严、肃穆和神圣的意味。“意大利的米兰大教堂是哥特式教堂建筑的代表，它是世界上最大的哥特式教堂，”标志着基督教成为罗马帝国国教的《米兰敕令》就是从这里颁布的。哥特式教堂建筑代表着中世纪罗马帝国鼎盛时期教会权力的顶峰，反映出意大利社会发展中基督教影响凸显的极高地位。
结语：
综上所述，显而易见，基督教文化對意大利民族文学创作、建筑艺术、社会生活等产生了重要的影响，它所派生的催化作用使得其渗透到了意大利民族的每一个角落、每一滴血液里，客观上制约着这个民族内在的精神层面，也作为一种道德要求塑造了这个民族的性格。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-14--01
基督教与意大利民族关系十分复杂。基督教一方面作为统治阶级统治人民的精神工具；另一方面，它也成为下层人民反抗压迫的工具，使信仰基督的基督徒在现实的无情与苦难中得到精神依靠。在意大利民族发展的历史长河中，基督教对意大利影响涉及文学，绘画，建筑风格等众多因素并对人类文明产生巨大的影响。
一、基督教对意大利民族文学的影响
（一）《圣经》为文学作品提供思想借鉴
文学作品反映着作家对生活的思想认识。基督教活动是西方社会活动中一个重要内容，作家深受基督教文化的熏陶，于是基督教便成了西方文学作品中必不可少的内容，对西方文学的发展做出了特殊的贡献。基督教及其经典《圣经》为西方文学创作提供了源源不断的素材，而且，由于《圣经》本身就是一部优秀的文学作品，它在创作技巧、风格上运用比喻、引喻、拟人的修辞手法，丰富和滋养了西方文学的创作。《圣经》语言质朴，文字清新，文风简洁，内涵深刻，许多作家直接引用它上面的内容。意大利诗人但丁的《神曲》就取材于《圣经》，它分为《地狱》、《炼狱》和《天堂》三部分。
（二）《神曲》反映出基督教的思想情怀
但丁被称为“中世纪最后一位诗人，同时又是新时代最初一位诗人”。他的《神曲》是一部运用基督教历史传说素材，并完整地将其与中世纪意大利的重大政治事件和人物有机联系起来的一部充满神秘色彩的诗作。但丁之所以选择中世纪梦幻形式撰写《神曲》，除了社会原因外，诗人自己是天主教徒也是重要原因。作品的整体构思与处理显然受到中世纪基督教说教的影响，这表现在从地狱经净界到达天堂这个游历过程，以及整个修炼过程的描写之中。
二、基督教对意大利民族绘画与建筑艺术的影响
（一）绘画艺术中折射出基督教因素的脉络
在西方文艺复兴和启蒙运动的过程中，基督教神权虽然遭到了人文主义、理性主义的反对和抵制，但是基督教对欧洲绘画的影响却是根深蒂固的。随着佛罗伦萨画派不断发展，佛罗伦萨画派逐渐成为文艺复兴时期新绘画艺术最主要的艺术流派。该画派的题材以宗教神话为主，它把抽象的神像画成具体的、世俗化的人像，开创了人物画新风格。佛罗伦萨画派在其发展过程中才俊辈出，历经奇马布埃、乔托、马萨乔、波提切利等，其中波提切利是意大利15世纪佛罗伦萨画派的最后一位大师，他的作品尤以宗教题材为主，这也是当时整个人文主义阶段绘画艺术的基本特点之一。艺术风格上也能折射出其作品受到基督教影响的痕迹，在他的晚期作品中更加充满了基督教的因素，他的代表作有《三王来朝》（约1475），描绘了圣母玛利亚生下耶稣后，东方三位博士，改变初衷前来朝拜这位救世主，并献上黄金、乳香和没药，牧羊人也特来看望小耶稣，天上有异星照耀，画面显示出特有的柔和与神秘的温馨景象，反映了基督教的博爱思想。他的绘画虽然具有人文主义因素，但其中仍然包含了基督教的故事情节。
（二）建筑艺术中凸显出基督教的思想元素
以教堂为主要载体的意大利建筑全面体现出基督教思想的重要影响。四世纪以前，罗马帝国对基督教进行残酷压迫，传教和祈祷仪式只能在地窖里进行，这种地下活动在客观上决定了教堂外部含而不露的特点，而将所有的艺术精华体现在教堂里边。因此，在早期教堂建筑中，内部空间的精心安排成为建筑艺术家发挥想象和创造神奇的重要场所，到最后形成了罗马式和哥特式两种极具代表性的教堂建筑风格。
1.罗马式建筑风格
罗马式教堂萌芽于加洛林王朝时期，在11-12世纪成熟并且盛行起来，扩展到西欧、北欧及东欧的部分地区，这被看作中世纪“第一次国际性时代”的教堂建筑风格。罗马式教堂建筑的外形像封建领主的城堡，具有坚固、沉重、敦厚、牢不可破的特点，显示了基督教会地位的不可撼动和神圣权威。教堂内光线明显不足，昏暗的空间里，当人们深入其中，一种神圣又庄重的宗教气氛油然而生，这些形象在浓厚的宗教氛围下产生一种肃穆感，对解释教义有重要意义。罗马式教堂的典型代表是意大利的比萨大教堂等。公元12世纪意大利的罗马式教堂建筑样式遍及全欧洲，产生了较为深远的影响。
2.哥特式建筑风格
罗马式教堂是以乡村修道院为核心发展起来的，而哥特式教堂则是以城市“主教座堂”为基础发展起来的。12世纪40年代初，法国巴黎北郊圣丹尼斯隐修院院长苏哲（1081-1151）主持重建了该隐修院的主教堂，他以明亮的彩色玻璃取代了罗马式建筑的持重墙，标志着哥特式教堂建筑风格的正式起源。从此，这一建筑体系经过一百多年的发展，在13世纪50年代愈显成熟。哥特式教堂不像罗马式教堂那样富有沉重感，而是朝着轻松巧妙、典雅闲致的方向发展。哥特式教堂外边有许多笔直向上的尖塔，这些尖塔犹如尘世人伸出的双手，似乎在向“上帝”呼求救赎，呼求圣神降临人间，使人在精神上得以复活。教堂内有许多形象生动的人物装饰再加上从玻璃花窗射入的五彩光线来点缀和烘托，使人置身其中更加体会到基督教本身庄严、肃穆和神圣的意味。“意大利的米兰大教堂是哥特式教堂建筑的代表，它是世界上最大的哥特式教堂，”标志着基督教成为罗马帝国国教的《米兰敕令》就是从这里颁布的。哥特式教堂建筑代表着中世纪罗马帝国鼎盛时期教会权力的顶峰，反映出意大利社会发展中基督教影响凸显的极高地位。
结语：
综上所述，显而易见，基督教文化對意大利民族文学创作、建筑艺术、社会生活等产生了重要的影响，它所派生的催化作用使得其渗透到了意大利民族的每一个角落、每一滴血液里，客观上制约着这个民族内在的精神层面，也作为一种道德要求塑造了这个民族的性格。