论文部分内容阅读
虽然环境公益诉讼对于公共环境权益的保障有着积极作用,但是新时期我国大气污染防治工作仍要构建全方位的环境法治路径,实现大气环境改善和保障公众健康的根本目的。2016年7月20日,德州市中级人民法院对中华环保联合会与德州晶华集团振华有限公司大气环境污染责任纠纷公益诉讼一案做出一审判决:判决被告振华公司赔偿因超标排放污染物造成的损失2198.36万元,用于德州市大气环境质量修复,并在省级以上媒体向社会公开赔礼道歉;驳回原告中华环保联合会其他诉讼请求。
Although environmental public interest litigation plays a positive role in safeguarding public environmental rights and interests, the prevention and control of air pollution in our country in the new period still needs to build a comprehensive environmental and legal path and achieve the fundamental purpose of improving the atmospheric environment and safeguarding public health. On July 20, 2016, the Dezhou Intermediate People’s Court made a verdict of first instance on the first instance trial on the public interest litigation of the environmental pollution responsibility dispute between the China Environmental Protection Federation and the Regent Suzhou Regent Co., Ltd.: The defendant Zhenhua Company adjudged to compensate for the excessive discharge of pollutants 21.9836 million yuan was lost for the restoration of atmospheric environment in Dezhou City. At the provincial level, the media made an apology to the public and dismissed the plaintiff’s request for other litigation from the China Environmental Protection Federation.