论文部分内容阅读
现在很多工业厂房所提供的工作环境与那些办公综合楼已经没有太大的区别。这些厂房的设计使用了以往工业建筑设计中未曾尝试的方法,它们的建造等同于在城市中的综合建筑。来宾首先进入一个两层高的建筑中庭,上层为带顶棚的走廊, 其周边排列着大小不同的房间,大型窗户正对着室外的一片绿地。室内采用不同的装饰材料,表面质感强,色彩丰富。建筑物的外形给人的第一感觉像是个工业建筑,但仔细看,由于外表装饰了带孔的金属板,产生了生动的光影效果,在视觉上产生通透感,使它又不像是个工业建筑。
Now many industrial plants provide the working environment and those office complexes have not been much different. The design of these plants used methods not previously attempted in the design of industrial buildings, which were constructed equivalent to those in the city. The guests first entered a two-storey atrium with a covered corridor on the upper level, with rooms of different sizes arranged around them, with large windows facing the outdoor green area. Interior with different decorative materials, surface texture, rich colors. The shape of the building gives the impression of being the first to feel like an industrial building, but closer look gives the appearance of a see-through, perforated metal plate that produces a vivid light and shadow that visually creates a sense of transparency that makes it less like a Industrial building.