论文部分内容阅读
在中国共产党领导中国人民依法治国的探索和实践中,社会主义法治建设取得了重大成就并显示出越来越多的优越性。这是因为同其他国家的法治建设相比较,依法治国具有独特的特色和优势:以中国共产党的领导为最大特色和优势;以中国特色社会主义制度为根本制度保障;以中国特色社会主义法治理论为行动指南;以中国特色社会主义法治道路为唯一正确道路;以依法治国与以德治国相结合为实现路径。新的历史条件下,只有始终保持并继续发扬这些特色和优势,中国共产党依法治国才能不断取得新成效。
In the exploration and practice of the Chinese Communist Party in leading the Chinese people in governing the country according to law, the socialist legal system has made great achievements and demonstrated more and more superiority. This is because, compared with the rule of law in other countries, administering the country according to law has unique characteristics and advantages: taking the leadership of the Chinese Communist Party as its most prominent feature and superiority; using the socialist system with Chinese characteristics as the fundamental guarantee; and using the theory of the socialist rule of law with Chinese characteristics As guidance for action; taking the road of socialism with Chinese characteristics as the only correct way; combining the rule of law with virtue and the rule of virtue in order to realize the path. Under the new historical conditions, only by constantly maintaining and continuing to carry forward these characteristics and advantages, the Chinese Communist Party can continuously make new achievements in governing the country according to law.