论文部分内容阅读
一、如何正確认识中央统一国家財政经济工作的决定对中央统一国家財政经济工作的决定,经过了几天的讨论,认识上一般的是比较明确深刻了,但有几点还需着重说明:(一)有的同志认为统一国家财政经济工作对中央和省的关系大,专县关系不很大,这种认识是不对的。政务院统一管理一九五○年度国家财政收支的决定中指出:「各级人民政府及其財政部门,均必须负责保证收入不得减少,支出不得超过。」中央统一国家财政经济工作的决定中也指出:「其关键在於:节约支出整顿收入,统一財政收支的管理。」薄副主任关於一九五○年度全国财政收支概算草案的■成报告中指出:「保证每一项收入
I. How to Correctly Understand the Decision of the Central Government to Unify the State’s Fiscal and Economic Work After making a few days’ discussions on the unified fiscal and economic work of the Central Government, it is more clear and profound to know the general point. However, there are several points to be clarified: First, some comrades think that it is not right to unify the country’s financial and economic work with the great ties between the Central Government and the province and the special relationship between the two counties. The decision of the State Council and the State Council to unify the management of the state fiscal revenue and expenditure for the year 1950 states: “People’s governments at all levels and their financial departments must be responsible for ensuring that revenue can not be reduced and expenditures can not be exceeded.” In the decision of the central government to unify the country’s financial and economic work, Pointed out: “The key lies in saving expenditure and reorganizing revenue and unifying the administration of revenue and expenditure.” In his report on the draft of the national fiscal revenue and expenditure estimates for 1950, the deputy director pointed out: "Each income