论文部分内容阅读
乌江渡水电站是我国在岩溶地区兴建的第一座大型水电站,165米高的拱形重力坝及主要泄水建筑物已经受了设计条件下蓄水和泄洪的初步考验,三台单机容量21万千瓦的水轮发电机组已全部投产,至1982年底已共发电28.37亿度。乌江渡水电站的胜利建成,为我们在岩溶地区修建高坝提供了宝贵的经验,对加快我国西南地区水能资源的开发,将起重要的促进作用。我谨向长年累月战斗在乌江渡工地的水电工作者致以衷心的祝贺和敬意。
Wujiangdu Hydropower Station is the first large-scale hydropower station built in karst areas in China. The 165-meter-high arch-shaped gravity dam and the main drainage structures have been initially tested for water storage and discharge under design conditions. The capacity of the three single units is 210,000 Kilowatt hydro-generating units have all been put into operation, by the end of 1982 a total of 2.837 billion kWh has been generated. The completion of the Wujiangdu Hydropower Station has provided valuable experience for us to build high dams in karst areas and will play an important role in accelerating the development of hydropower resources in southwestern China. I would like to extend my heartfelt congratulations and tribute to the hydropower workers who have been fighting over the Wujiang ferry site for many years.