从新闻语篇的副词使用看中日媒体意识形态的差异性——基于语料库的解读

来源 :伊犁师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:info1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以评价资源中副词的评价作用为切入点,收集中日官方媒体中有关钓鱼岛的报道,并自建两个小语料库,加工转化为熟语料后,对其副词的使用进行检索、频数统计与分析。由于副词具有情感外显化的特点,因此通过分类对比有助于以小窥大,探究文本背后的意识形态。经过数据对比论证,发现中国官方媒体在报道中借助副词有效表明了自己的政治立场和坚定的态度,而日本官方媒体对于争议岛屿的处理语焉不详,态度模棱两可,在岛屿问题与其他双方关系之间举棋不定。
其他文献
汉维翻译实践中,翻译信息"递失"(即信息传递过程中的缺失与不对应)现象越来越明显,在学习汉维翻译的过程中,发现汉译维中把一些具有汉文化鲜明特色的内容翻译得不对应,甚至缺
系统地介绍了气体如CO2、CO、O2、H2、SO2、N2以及低级烷烃和烯烃在不同离子液体中的溶解性能以及测量溶解度的方法,总结了气体在不同离子液体中溶解性能的一般规律。不同气
公允价值计量准则的颁布对公允价值的定义赋予了新的内涵,创造性地提出估值技术、公允价值层次等概念,构建了公允价值计量框架,并进行充分披露。结合公允价值计量准则,阐述该
根据 1986~ 2 0 0 0年对平朔安太堡露天煤矿土地复垦的系统研究 ,论述了原地貌土地整治中不曾涉及和以往中小型露天矿废弃地复垦中很少涉及的重要理论与方法 :(1)大型露天矿区
目的分析神经内科护理风险的管理对策及其应用效果。方法选取32例2016年1~11月神经内科患者,分为两组,对照组应用常规护理,研究组在此基础上实施护理风险管理措施,比较两组患
随着互联网的快速发展,以及随之而来的移动互联网、新媒体、大数据的兴起,关系营销不断深化,开放化的企业平台成为发展趋势,越来越多的顾客成为了企业的“兼职员工”,他们积
通过Cd、Zn、Pb单因素处理和复合因素处理的对比性研究发现,无论是单因素或复因素对土壤酶活性的抑制效应顺序均为 Cd> Zn> Pb;在所研究的 4种土壤酶中,脲酶受重金属的抑制作用最为敏感; Cd、 Zn、 Pb
当使用同一套液压系统应对不同重量的工作装置或者属具时,容易产生吸空和气蚀,此时在管路中串联单向节流阀可以改善液压系统的动态性能。
负压闪蒸原油稳定工艺是目前最经济合理的,但加热分馏原油稳定工艺仍有一定推广价值。该稳定工艺及装置的设计应结合整个油气集输工程综合考虑,尽量做到“一热三用”或“一热四
生活美容机构开展医学美容业务存在着监管难题,如在执法调查及行政处罚过程中,违法主体认定、证据收集、法律适用等关键环节都存在着诸多问题。作者通过对一起未经批准在生活