论文部分内容阅读
作为足球领域的最顶级赛事，2014年世界杯关注程度不亚于春晚和奥运会。
在中国球迷准备好了啤酒和宵夜的同时，电视转播者各就各位，准备好了世界最先进的设备与技术，就等着裁判员的一声哨响，新鲜上演万众期待的视觉盛宴。6月，让我们一起疯狂……
1978年 广播收听世界杯
央视首次转播世界杯
1982年 黑白电视世界杯
央视第一次对世界杯进行直播
1986年 彩色电视世界杯
首次转播了全部52场比赛
1998年 BBS模式流行
体育论坛畅谈世界杯
2002年 电视足球评论热门
互联网门户世界杯
2006年 博客评球火热，咆哮世界杯
互联网“碰撞”传统
2010年 第一个3D世界杯
中央电视台引入25场3D信号
首次全高清开路转播所有赛事
微博世界杯
《黄加李泡世界杯》自媒体节目
网络视频直播
2014年 首次4K世界杯转播
五屏全终端世界杯
移动APP空前繁荣
随着随地能够观看
全天候不间断的世界杯
随着世界杯的脚步越来越近，全球转播者已踏入紧锣密鼓的高节奏筹备中，各种周密策划、各种大胆创新，各种人员储备、各种技术铺垫、各种观摩实验？？上一届的话题是3D，这一届又有什么新鲜的？
超高清测试变成转播
或许，因为4K，2014年的世界杯报道将又一次改变电视转播的游戏规则。今年是有史以来首次4K世界杯转播，FIFA（国际足联）将广泛应用索尼4K技术，将采用索尼的4K设备和制作流程拍摄4K版本的2014世界杯官方影片，并将制作三场完整比赛的4K内容，包括一场晋级16强比赛、一场1/4决赛和7月13日决赛。
国际足联电视部负责人Niclas Ericson表示国际足联正在马不停蹄地筹划此体育盛事的转播工作，不仅以HDTV，而且以4K乃至8K。他说：“比赛用摄像机计划极具挑战性，当然包括4K（和8K），有些场地要有60多台摄像机。在我们的4K摄像机计划中还存在差距，但我们现正设法使一些摄像机一机两用（4K和HDTV），并且使它们的镜头也能适配。”
“与NHK合作，我们还将进行8K制作。由于8K摄像机数量非常有限，部署起来也很不相同。但这确实意味着我们可以下变换8K到4K，并使这些画面可用于4K制作。”
“我们与转播客户有了大量的讨论，并且考虑我们是否能够把4K信号放到‘世界信号’上，以及如果我们这样做，哪些转播商可以接收这些信号，以及计划我们所需的光纤和卫星容量。”
本届世界杯很可能将代表最全面的4K制作，每场比赛均采用12台索尼F55摄像机，以及许多专业高清摄像机，信号也可能被上转换使用。据索尼表示“不止一个转播商将播出4K信号。
四年前，在2010年南非世界杯，索尼的3D摄像机在5个比赛场地共计25场比赛中拍摄并实现3D电视转播，这对于索尼来说这只是热身。在去年夏天举行的联合会杯上进行了4K试验并试验了几乎所有的世界杯4K工作流程。
Sony与FIFA的官方主播机构HBS合作共同推进世界杯的4K项目。Sony选择了巴西转播和节目制作公司Globosat（巴西环球电视网的一部分）及英国转播公司Telegenic提供制作平台。Globosat将负责提供当地技术设施，而Telegenic提供技术专长，并结合其在去年联合会杯4K试验中获得的经验。富士能将为4K制作提供镜头。
虽然目前4K内容匮乏，但随着4K电视、手机、摄像机等终端产品的普及，产业链上的各路厂家均希望以世界杯为契机，推动4K的发展。
海湾地区观众将看到巴西世界杯4K转播，中东和北非地区新卫星电视公司Es’HailSat有望在巴西世界杯期间传输4K/UHD信号。Es-HailSat CEO Ali Al Kuwari表示他希望以4K/UHDTV试验转播世界杯。Es-HailSat-1从25.5/26？ E轨位发射信号。“显然将限于有4K电视机的那些人，但我希望它也将在购物中心及高端零售店接收播放，” Al Kuwairi称，“人们需要看到它产生的不同。”
不过中国球迷即便家里买了4K电视，也不会收看到4K转播画面。央视体育频道总监江和平表示：“4K转播画面只会进行收录，不会对外播出。”拥有大陆独家转播权的央视也早已购置了4K技术设备，但是并不会对外播出。江和平说：“4K技术还不成熟，我们虽然有设备，也只会在内部进行调试，不会播出，但是这并不会影响到64场比赛的转播。”
远程制作的时代来临
除了热门的超高清转播，远程制作上本届世界杯与以往不同，它不只是简单的增加，远程的制作将是FIFA的官方主播机构HBS制作流程的核心。
2014 FIFA世界杯的现场制作系统以EVS新推出的支持多格式制作功能的XT3现场制作服务器为核心。每个场馆都将部署约16台XT3服务器，用于回放、集锦编辑、图形插入、片段创建和内容管理。分发平台通过EVS C-Cast技术把HBS现场制作系统架构和一个集中式云平台连接到一起，从而实现现场数据流、多机位片段、统计数据和社交网络素材的融合。
FIFA Max集中式媒体服务器和EVS基于文件的素材共享系统能够让制作团队（无论是在IBC还是在本国国内）实现对内容的访问，并对这些内容进行进一步的编辑和播出。另外，通过EVS IPBrowse 和 IPWeb工具，内容授权使用方可以访问、浏览并下载他们能够使用的内容。 该服务器会自动生成代理文件，允许各种远程团队能以较低分辨率访问的内容，创建剪辑，然后导入高带宽版本。
“我想总共75媒体在里约IBC分发信号，此外还有异地制作团队在其所属城市进行网页浏览访问，到目前为止有83家媒体进行内容分发”EVS市场营销部高级副总裁Nicolas Bourdon表示。
移动设备收视崛起
移动互联网时代，本届世界杯将成为“指尖世界杯”。PC屏、Pad屏、手机、电视、电影大屏五大全终端将是球迷们观看专业赛事和花絮报道的重要工具。用户可随着随地能够观看世界杯相关内容。微博、微信、INS、LINE、Instagram等平台也将会有许多球迷互动的内容出现。
据英国青年市场研究机构Voxburner的调查数据显示，巴西世界杯期间传统媒体将和预期的数字渠道一起成为英国年轻观众的主要选择。随着流媒体的增加，55%的受访者将在PC或笔记本上“全程”或“定期”观看比赛。16-24岁观众中32%将用平板电脑，48%将用手机观看。14%受访者称他们事实上完全不会用电视机观看。
国际足联的估计约5000万人将下载官方应用。HBS还将扩展和加强世界杯赛事内容分发服务，该服务将覆盖所有2014 FIFA World Cup多媒体平台。这得益于世界杯赛事活动采用了EVS的C-Cast技术，FIFA的内容授权使用方将能够访问特定内容，并通过其第二屏应用程序将这些内容分发给电脑、智能手机和平板电脑，包括电视观众、现场观众、教练、记者以及裁判员等在内的多个受众群体。
移动视频将在本届世界杯期间有突出的表现，将融合电视与互联网双重特色的深度互动。分发平台将通过EVS C-Cast技术把HBS现场制作系统架构和一个集中式云平台连接到一起，从而实现现场数据流、多机位片段、统计数据和社交网络素材的融合。之后，这些内容将被分发给下级转播机构，以便其观众访问。
“能够继续提供创新技术来进一步减少现场制作的局限性问题，并且能够让专业人员以更快的速度、通过更多的渠道向更多的终端用户提供更加精彩的内容，我们深感欣慰”，EVS CEO Joop Janssen这样说道
“广电运营商可以有一个白色标签的应用程序，他们可以打上自己的Logo，”EVS市场营销部高级副总裁Nicolas Bourdon解释道。“观众就可以访问不同类型的内容，有多达六个现场拍摄角度，赛事剪辑和关键内容，数据统计和全部日志和字幕的完整翻译。”
C-Cast中心通过API管理信号的可用性，以及白色标签智能手机和平板电脑的应用程序，更不用说可定制的网页播放器（基于deltatre的Diva系统），许多世界各地的主转播公司都叠加了C-Cast到其全功能的应用程序中。内容将留在由EVS控制的亚马逊服务器中，从那里将被传递给deltatre平台（deltatre也是比赛主要数据提供者）。在那里，它要么使用Elemental 技术在Akamai CDN上进行编码交付，要么视频流通过微软Azure云平台，集成到转播商自身流程中和第三方的CDN。HBS将使用尚未发布的C-Cast 3.0 ，在IBC将产品化，发布C-Cast v3.1。
传统媒体向新媒体靠拢 打造全天候不间断的世界杯
在世界杯来袭前夕，传统电视的危机感因为视频网站的浩大声势而与日加重。乐视体育就高调地宣布其“全屏视界杯？全民娱乐季”的5X5世界杯战略，倡导“全程直达用户”的理念，联合众筹网推出“我签C罗你做主”项目，带着球迷一起“玩”世界杯，突出网络视频紧密联系用户的优势。视频网站主导的泛娱乐化响应者越来越多，视频网站的粉丝模式让电视的观众日益流失，传统媒体开始集体向新媒体靠拢，策划”全天候不间断世界杯”。
英国广播公司正计划在电视、广播和数字平台上，为受众提供巴西世界杯的每时每刻的报道，称这是首个全天候不间断世界杯。BBC计划网络（bbc.co.uk/worldcup）将是寻求增强的直播、每一个进球、专家分析、突发新闻、独家内容和互动功能（所有这些都可在任何时候、任何装置上得到）的球迷的目的地。通过31场电视直播和逾160小时节目（包括集锦和BBC One、BBC Two、BBC Three上的集锦和比赛回放）、它们各自的HD频道和红色按钮（互动服务），以及Radio 5上的24天足球直播节目和BBC iPlayer上所有可回看的内容，BBC将比2010南非世界杯提供超过50%以上的报道。
BBC称凭借BBC Sport增强的数字报道，受众绝不会错过世界杯的一分一秒。在PC、平板电脑和联网电视机上，任何装置在任何时候都可收看收听全部直播视频、广播、突发新闻和每一场比赛的集锦。在网络上，BBC Sport将提供丰富的独家内容和互动功能，包括每天的“世界杯早点”视频和莱因克尔的世界杯点球大战讲解。
除了足球活动，BBC还在制作一系列反映巴西风光、音乐、文化和历史以及贝克汉姆、莱因克尔和费迪南德等足球名宿深入探讨足球运动的电视和广播节目。
BBC News将每天制作大量用于英国的BBC电视、广播和网络出口以及BBC World News、the World Service、BBC Brasil和BBC的波斯语和阿拉伯语服务的直播节目。BBC News网站和bbc.com上将有综合报道、博客和点播视频。
荷兰公共广播机构NOS us正在为巴西世界杯推出大量服务，包括APP、谷歌眼镜和HbbTV。除了直播全部64场比赛，NOS将为国际足联发布的内容推出一个专门的FIFA WK2014 APP。国际足联将为APP提供各种素材，包括多摄像角度的集锦、统计资料、球员信息和赛程表。
HbbTV服务将提供集锦回看以及文字信息和背景资料。至于谷歌眼镜APP，NOS还守口如瓶。在NOS网站，NOS计划提供两个同时的码流，它们可在荷兰任何地方访问。NOS还为其itsNOS Journaal（新闻）APP增加了Google Chromecast（谷歌电视棒）功能，允许人们在普通电视机上观看流节目。
本届世界杯，央视将投入多个频道全面报道世界杯，报道规模也将超越历届。此外，未来电视将在世界杯期间互联网电视平台独家点播世界杯全部64场比赛。其官方微信服务号（中国互联网电视）将全面介入世界杯的报道。用户无需安装任何APP，只要将自己的微信与OTT/智能电视绑定，就可以享受中国互联网电视周到而个性化的服务。中国互联网电视服务号提供赛程更新、重点资讯推送，重点赛事开赛提醒、上线提醒等多种服务。B&P
在中国球迷准备好了啤酒和宵夜的同时，电视转播者各就各位，准备好了世界最先进的设备与技术，就等着裁判员的一声哨响，新鲜上演万众期待的视觉盛宴。6月，让我们一起疯狂……
1978年 广播收听世界杯
央视首次转播世界杯
1982年 黑白电视世界杯
央视第一次对世界杯进行直播
1986年 彩色电视世界杯
首次转播了全部52场比赛
1998年 BBS模式流行
体育论坛畅谈世界杯
2002年 电视足球评论热门
互联网门户世界杯
2006年 博客评球火热，咆哮世界杯
互联网“碰撞”传统
2010年 第一个3D世界杯
中央电视台引入25场3D信号
首次全高清开路转播所有赛事
微博世界杯
《黄加李泡世界杯》自媒体节目
网络视频直播
2014年 首次4K世界杯转播
五屏全终端世界杯
移动APP空前繁荣
随着随地能够观看
全天候不间断的世界杯
随着世界杯的脚步越来越近，全球转播者已踏入紧锣密鼓的高节奏筹备中，各种周密策划、各种大胆创新，各种人员储备、各种技术铺垫、各种观摩实验？？上一届的话题是3D，这一届又有什么新鲜的？
超高清测试变成转播
或许，因为4K，2014年的世界杯报道将又一次改变电视转播的游戏规则。今年是有史以来首次4K世界杯转播，FIFA（国际足联）将广泛应用索尼4K技术，将采用索尼的4K设备和制作流程拍摄4K版本的2014世界杯官方影片，并将制作三场完整比赛的4K内容，包括一场晋级16强比赛、一场1/4决赛和7月13日决赛。
国际足联电视部负责人Niclas Ericson表示国际足联正在马不停蹄地筹划此体育盛事的转播工作，不仅以HDTV，而且以4K乃至8K。他说：“比赛用摄像机计划极具挑战性，当然包括4K（和8K），有些场地要有60多台摄像机。在我们的4K摄像机计划中还存在差距，但我们现正设法使一些摄像机一机两用（4K和HDTV），并且使它们的镜头也能适配。”
“与NHK合作，我们还将进行8K制作。由于8K摄像机数量非常有限，部署起来也很不相同。但这确实意味着我们可以下变换8K到4K，并使这些画面可用于4K制作。”
“我们与转播客户有了大量的讨论，并且考虑我们是否能够把4K信号放到‘世界信号’上，以及如果我们这样做，哪些转播商可以接收这些信号，以及计划我们所需的光纤和卫星容量。”
本届世界杯很可能将代表最全面的4K制作，每场比赛均采用12台索尼F55摄像机，以及许多专业高清摄像机，信号也可能被上转换使用。据索尼表示“不止一个转播商将播出4K信号。
四年前，在2010年南非世界杯，索尼的3D摄像机在5个比赛场地共计25场比赛中拍摄并实现3D电视转播，这对于索尼来说这只是热身。在去年夏天举行的联合会杯上进行了4K试验并试验了几乎所有的世界杯4K工作流程。
Sony与FIFA的官方主播机构HBS合作共同推进世界杯的4K项目。Sony选择了巴西转播和节目制作公司Globosat（巴西环球电视网的一部分）及英国转播公司Telegenic提供制作平台。Globosat将负责提供当地技术设施，而Telegenic提供技术专长，并结合其在去年联合会杯4K试验中获得的经验。富士能将为4K制作提供镜头。
虽然目前4K内容匮乏，但随着4K电视、手机、摄像机等终端产品的普及，产业链上的各路厂家均希望以世界杯为契机，推动4K的发展。
海湾地区观众将看到巴西世界杯4K转播，中东和北非地区新卫星电视公司Es’HailSat有望在巴西世界杯期间传输4K/UHD信号。Es-HailSat CEO Ali Al Kuwari表示他希望以4K/UHDTV试验转播世界杯。Es-HailSat-1从25.5/26？ E轨位发射信号。“显然将限于有4K电视机的那些人，但我希望它也将在购物中心及高端零售店接收播放，” Al Kuwairi称，“人们需要看到它产生的不同。”
不过中国球迷即便家里买了4K电视，也不会收看到4K转播画面。央视体育频道总监江和平表示：“4K转播画面只会进行收录，不会对外播出。”拥有大陆独家转播权的央视也早已购置了4K技术设备，但是并不会对外播出。江和平说：“4K技术还不成熟，我们虽然有设备，也只会在内部进行调试，不会播出，但是这并不会影响到64场比赛的转播。”
远程制作的时代来临
除了热门的超高清转播，远程制作上本届世界杯与以往不同，它不只是简单的增加，远程的制作将是FIFA的官方主播机构HBS制作流程的核心。
2014 FIFA世界杯的现场制作系统以EVS新推出的支持多格式制作功能的XT3现场制作服务器为核心。每个场馆都将部署约16台XT3服务器，用于回放、集锦编辑、图形插入、片段创建和内容管理。分发平台通过EVS C-Cast技术把HBS现场制作系统架构和一个集中式云平台连接到一起，从而实现现场数据流、多机位片段、统计数据和社交网络素材的融合。
FIFA Max集中式媒体服务器和EVS基于文件的素材共享系统能够让制作团队（无论是在IBC还是在本国国内）实现对内容的访问，并对这些内容进行进一步的编辑和播出。另外，通过EVS IPBrowse 和 IPWeb工具，内容授权使用方可以访问、浏览并下载他们能够使用的内容。 该服务器会自动生成代理文件，允许各种远程团队能以较低分辨率访问的内容，创建剪辑，然后导入高带宽版本。
“我想总共75媒体在里约IBC分发信号，此外还有异地制作团队在其所属城市进行网页浏览访问，到目前为止有83家媒体进行内容分发”EVS市场营销部高级副总裁Nicolas Bourdon表示。
移动设备收视崛起
移动互联网时代，本届世界杯将成为“指尖世界杯”。PC屏、Pad屏、手机、电视、电影大屏五大全终端将是球迷们观看专业赛事和花絮报道的重要工具。用户可随着随地能够观看世界杯相关内容。微博、微信、INS、LINE、Instagram等平台也将会有许多球迷互动的内容出现。
据英国青年市场研究机构Voxburner的调查数据显示，巴西世界杯期间传统媒体将和预期的数字渠道一起成为英国年轻观众的主要选择。随着流媒体的增加，55%的受访者将在PC或笔记本上“全程”或“定期”观看比赛。16-24岁观众中32%将用平板电脑，48%将用手机观看。14%受访者称他们事实上完全不会用电视机观看。
国际足联的估计约5000万人将下载官方应用。HBS还将扩展和加强世界杯赛事内容分发服务，该服务将覆盖所有2014 FIFA World Cup多媒体平台。这得益于世界杯赛事活动采用了EVS的C-Cast技术，FIFA的内容授权使用方将能够访问特定内容，并通过其第二屏应用程序将这些内容分发给电脑、智能手机和平板电脑，包括电视观众、现场观众、教练、记者以及裁判员等在内的多个受众群体。
移动视频将在本届世界杯期间有突出的表现，将融合电视与互联网双重特色的深度互动。分发平台将通过EVS C-Cast技术把HBS现场制作系统架构和一个集中式云平台连接到一起，从而实现现场数据流、多机位片段、统计数据和社交网络素材的融合。之后，这些内容将被分发给下级转播机构，以便其观众访问。
“能够继续提供创新技术来进一步减少现场制作的局限性问题，并且能够让专业人员以更快的速度、通过更多的渠道向更多的终端用户提供更加精彩的内容，我们深感欣慰”，EVS CEO Joop Janssen这样说道
“广电运营商可以有一个白色标签的应用程序，他们可以打上自己的Logo，”EVS市场营销部高级副总裁Nicolas Bourdon解释道。“观众就可以访问不同类型的内容，有多达六个现场拍摄角度，赛事剪辑和关键内容，数据统计和全部日志和字幕的完整翻译。”
C-Cast中心通过API管理信号的可用性，以及白色标签智能手机和平板电脑的应用程序，更不用说可定制的网页播放器（基于deltatre的Diva系统），许多世界各地的主转播公司都叠加了C-Cast到其全功能的应用程序中。内容将留在由EVS控制的亚马逊服务器中，从那里将被传递给deltatre平台（deltatre也是比赛主要数据提供者）。在那里，它要么使用Elemental 技术在Akamai CDN上进行编码交付，要么视频流通过微软Azure云平台，集成到转播商自身流程中和第三方的CDN。HBS将使用尚未发布的C-Cast 3.0 ，在IBC将产品化，发布C-Cast v3.1。
传统媒体向新媒体靠拢 打造全天候不间断的世界杯
在世界杯来袭前夕，传统电视的危机感因为视频网站的浩大声势而与日加重。乐视体育就高调地宣布其“全屏视界杯？全民娱乐季”的5X5世界杯战略，倡导“全程直达用户”的理念，联合众筹网推出“我签C罗你做主”项目，带着球迷一起“玩”世界杯，突出网络视频紧密联系用户的优势。视频网站主导的泛娱乐化响应者越来越多，视频网站的粉丝模式让电视的观众日益流失，传统媒体开始集体向新媒体靠拢，策划”全天候不间断世界杯”。
英国广播公司正计划在电视、广播和数字平台上，为受众提供巴西世界杯的每时每刻的报道，称这是首个全天候不间断世界杯。BBC计划网络（bbc.co.uk/worldcup）将是寻求增强的直播、每一个进球、专家分析、突发新闻、独家内容和互动功能（所有这些都可在任何时候、任何装置上得到）的球迷的目的地。通过31场电视直播和逾160小时节目（包括集锦和BBC One、BBC Two、BBC Three上的集锦和比赛回放）、它们各自的HD频道和红色按钮（互动服务），以及Radio 5上的24天足球直播节目和BBC iPlayer上所有可回看的内容，BBC将比2010南非世界杯提供超过50%以上的报道。
BBC称凭借BBC Sport增强的数字报道，受众绝不会错过世界杯的一分一秒。在PC、平板电脑和联网电视机上，任何装置在任何时候都可收看收听全部直播视频、广播、突发新闻和每一场比赛的集锦。在网络上，BBC Sport将提供丰富的独家内容和互动功能，包括每天的“世界杯早点”视频和莱因克尔的世界杯点球大战讲解。
除了足球活动，BBC还在制作一系列反映巴西风光、音乐、文化和历史以及贝克汉姆、莱因克尔和费迪南德等足球名宿深入探讨足球运动的电视和广播节目。
BBC News将每天制作大量用于英国的BBC电视、广播和网络出口以及BBC World News、the World Service、BBC Brasil和BBC的波斯语和阿拉伯语服务的直播节目。BBC News网站和bbc.com上将有综合报道、博客和点播视频。
荷兰公共广播机构NOS us正在为巴西世界杯推出大量服务，包括APP、谷歌眼镜和HbbTV。除了直播全部64场比赛，NOS将为国际足联发布的内容推出一个专门的FIFA WK2014 APP。国际足联将为APP提供各种素材，包括多摄像角度的集锦、统计资料、球员信息和赛程表。
HbbTV服务将提供集锦回看以及文字信息和背景资料。至于谷歌眼镜APP，NOS还守口如瓶。在NOS网站，NOS计划提供两个同时的码流，它们可在荷兰任何地方访问。NOS还为其itsNOS Journaal（新闻）APP增加了Google Chromecast（谷歌电视棒）功能，允许人们在普通电视机上观看流节目。
本届世界杯，央视将投入多个频道全面报道世界杯，报道规模也将超越历届。此外，未来电视将在世界杯期间互联网电视平台独家点播世界杯全部64场比赛。其官方微信服务号（中国互联网电视）将全面介入世界杯的报道。用户无需安装任何APP，只要将自己的微信与OTT/智能电视绑定，就可以享受中国互联网电视周到而个性化的服务。中国互联网电视服务号提供赛程更新、重点资讯推送，重点赛事开赛提醒、上线提醒等多种服务。B&P