论文部分内容阅读
《青天歌》,首創自金代全真道丘處機,是一組書寫道情的齊言體七言詩。此歌在元代入樂歌舞,用於酒筵。其音樂曲調當屬道教音樂。元末明初,雜劇中偶見用【青天歌】曲牌,仍爲七言四句之齊言體,主要以道情舞曲充作劇中插曲,穿插了歌舞場面,豐富了表演和聲情。由筵席至雜劇,《青天歌》齊言體性突出而穩固,始終未廢歌舞。是以《青天歌》之存,可證齊言詩歌於元明猶然有聲。考其相關事迹,目之爲聲詩當屬無疑。
“Green Sky Song”, the first since the Golden Age Quanqiu Chuji, is a group of words written in seven languages. The song into the song and dance in the Yuan Dynasty, for wine feast. Its music melody is Taoist music. Yuan Dynasty and early Ming Dynasty, the Zaju occasionally used [Qingtiangeng] music card, is still seven words seven-body, mainly as a romantic actress as a play episode, interspersed with song and dance scenes, enrich the performance and the sound. From the feast to the drama, “Qingtiangeng” Qi Yan language prominent and solid body, and always did not waste song and dance. Is based on the “blue sky song” of the deposit can prove Qi poetry Yuanyuan still sound. Related to its test deeds, the purpose is undoubtedly acoustic poetry.