这是真实版《2012》的画面:一颗蓝色星球,喧闹且乌烟瘴气,超过70亿人口正在瓜分越来越少的资源。嗖嗖嗖,放大到全世界人口最多的国度,这里挤满了13亿人,污染严重。再锁定这个国家的心脏——也是最拥挤的地方——北京。镜头停在了——国贸地铁换乘处、车水马龙的CBD十字路口、开往燕郊的公交车站,以及著名的消费场所王府井大街。无须看这些长时间曝光的照片、生活在这里的人对何谓“首堵”都深有 This is the real version of “2012”: a blue planet, noisy and ill-fated, with more than 7 billion people sharing less and less resources. Whizzing, zooming to the most populous country in the world, packed with 1.3 billion people and polluting. Re-lock the heart of this country - and also the most crowded place - Beijing. The camera stopped - the transfer of ITC Subway, busy CBD crossroads, bound for Yanjiao bus station, as well as the famous consumer Wangfujing Street. Needless to look at these long-exposure photos, people living here are deeply rooted in what they call “the first plug”