离库尔斯克五十公里,是图斯卡尔小河景色旖旎的上游地带,当年,费特曾经在这儿倾心地写作。我的朋友叶弗谢依卡就住在这里。那年冬天叶弗谢依卡十岁。他上四年级,就在费特住宅的二层楼上。从教室的窗户里,从鸟儿飞翔的高空俯视,眼前是一条广袤的河谷地带。远处河谷的顶端,一团团郁郁葱葱的乡村爆竹柳叶,簇拥出一个一个小小的树岛,小河反倒没法看到了。它隐 Fifty kilometers from Kursk, Tucsar Creek is an enchanting upper reaches of the area, when Fett was once cordially writing here. My friend Yevgeny Card lives here. That winter, Yevgeny card ten years old. He was in fourth grade, on the second floor of Fett’s residence. From the classroom window, overlooking the birds flying from high above, in front of a vast valley. The top of the distant valley, a lump of rural firecrackers willow leaves, surrounded by a small tree island, the river could not see it. It is hidden