论文部分内容阅读
本文在对犹太裔美国作家艾·辛格的文学作品研究后发现,其所有作品都是由意第绪语翻译至英语,继而获得了诺贝尔文学奖。在与中国文学的对比下得出结论,翻译对于民族文学走向世界文学有着重要的意义和作用,中国文学要在世界文学中占有一席之地必须大力发展翻译事业。
翻译对民族文学走向世界文学的意义——艾·辛格的意第绪语翻译的研究
【摘 要】
：
本文在对犹太裔美国作家艾·辛格的文学作品研究后发现,其所有作品都是由意第绪语翻译至英语,继而获得了诺贝尔文学奖。在与中国文学的对比下得出结论,翻译对于民族文学
【机 构】
：
东北农业大学
【出 处】
：
东北农业大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2011年1期
【基金项目】
：
黑龙江省教育厅人文社会科学项目（编号：11542023）
其他文献
国际之间产业互动合作已经成为各国产业发展的主要流动方向，并且必定向更深层次发展。韩国与哈尔滨开展经贸合作起步比较晚，但在诸多与哈尔滨投资合作的国家之中，韩国与其他国家
结合高等级公路沥青路面裂缝的成因,分析了高等级公路沥青路面裂缝预防性养护的特点和意义,并提出相应的技术措施,主要包括雾封层技术、微表处技术、同步碎石技术、稀浆封层
高职校园体育文化与企业体育文化的对接是未来高职人才培养目标的需求,也是企业可持续发展对健康人才的需要。从物质文化、制度文化、精神文化三个维度将企业体育文化与高职
休闲教育是一种以提升人们生活质量为目的的精致教育, 这同我们的终身教育的目的完全一致. 体育是现代教育的目标之一,高职体育教育是学校体育的重要阶段.良好的体育文化氛围
白金五星级酒店——北京励骏,经节能改造后,全年节电900,000-1,200,000kWh,节省电费百万元。相当于节约标准煤360-480吨,减少CO2排放897-1196吨。
本文介绍了发电用柴油机的技术特点,并依据优劣势,将汽轮机和燃气轮机等常规火力发电设备进行了对比研究。同时,本文通过对水力发电、风力发电和太阳能发电等发电方式的技术
最近,美国纽约州立大学研究团队开发成功-种靠细菌发电的新型纸基生物电池,给偏远或资源有限地区带来了低成本的新型能源.研究人员在纸的表面印刷薄层金属和其他材料作为基板
<正>"过去五年我国经济社会发展取得重大成就。吉林与全国一样呈现科学发展、和谐发现、加快发展的良好势头,特别是国有企业改革攻坚取得重要成果。"侯启军代表说,吉林油田作
期刊
近年来地铁建设的快速发展,对地下车站主体结构实体和外包防水施工质量提出了更高的要求,采用木模并两侧对称浇筑地下车站侧墙的工艺存在较高的安全质量风险,而采用大钢模加
主要对灌缝技术在公路路面养护中的应用进行分析研究。研究表明,针对公路路面出现的裂缝问题,选择最佳灌缝时间,事先做好灌缝施工准备工作,通过开槽、清槽、烘槽、灌胶、养生