论文部分内容阅读
中央扶贫开发工作会议6月8日在北京召开。中共中央政治局委员、国务院副总理温家宝在会上作报告时指出,改革开放20年来,我国扶贫开发工作取得了巨大成就。农村尚未解决温饱的贫困人口由1978年的2.5亿人减少到1998年的4200万人,农村贫困发生率从百分之三十点七下降到百分之四点六。 温家宝说,多年来,各级党委和政府创造了一系列行之有效的经验,主要是:必须把扶贫开发作为关系改革、发展、稳定全局的大事,纳入国民经济和社会发展的总体规划;必须从我国国情和贫困地区的现实状况出发,实事求是地确定扶贫开发的目标和任务;必须以经济建
The Central Poverty Alleviation and Development Conference was held in Beijing on June 8. During a speech at the meeting, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council pointed out: Since the reform and opening up two decades ago, China’s poverty alleviation and development work has made tremendous achievements. The number of under-served poor people in rural areas dropped from 250 million in 1978 to 42 million in 1998, and the incidence of rural poverty dropped from 30.7% to 4.6%. Wen Jiabao said: Over the years, party committees and governments at all levels have created a series of effective experiences. The main ones are: Poverty Alleviation and Development must be included in the overall planning of national economic and social development as the major issue concerning the relationship reform, development and stability; Determine the goals and tasks of poverty alleviation and development based on the actual conditions of our country and the impoverished areas;