加拿大的冬天寒冷而漫长,从11月到第二年的4月,户外常是银装素裹,雪飞冰坚。然而就在今年这滴水成冰的季节里,祖国大陆经济腾飞所形成的冲击波正犹如涌动澎湃的春潮,铺天盖地般从大洋彼岸迎面扑来,在这枫叶之国的广袤大地上形成了持续升温的“中国热”。从都市到乡村,从学术殿堂到超级市场,中国已成为加拿大人谈论的热门话题;无论是政府官员还是庶民百姓,无论是巨贾富商还是工薪阶层人士,都被中国出现的经济奇迹所吸引。 Canada’s winter is cold and long. From November to April of the second year, the outdoor is often covered with silver and ice. However, in this season of dripping ice and water, the shock wave generated by the economic growth of the motherland is just like the surging spring surge, which is overwhelmingly descending from the other side of the oceans and forming a warming atmosphere on the vast land of this country of Maple “China hot.” From urban to rural areas, from academic halls to supermarkets, China has become a hot topic for Canadians to talk about; both government officials and ordinary citizens, rich and poor, and working-class people, are attracted to China’s economic miracle.