【摘 要】
:
语言不仅反映人的思维,也反映社会现实,在某种程度上反映人的观念、习惯、心态和生活态度。礼貌语言也不例外,反映人所具有的文化背景、家庭影响、应变能力和交际能力等综合
【出 处】
:
云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)
论文部分内容阅读
语言不仅反映人的思维,也反映社会现实,在某种程度上反映人的观念、习惯、心态和生活态度。礼貌语言也不例外,反映人所具有的文化背景、家庭影响、应变能力和交际能力等综合素质。在不同文化背景下,对礼貌语的语句和语义有不同理解,因此,礼貌语表达和语义与文化关系紧密,本文旨在通过语言表达与文化差异的比较,指出其特点,帮助人们对汉语和英语礼貌语有更深的理解。
其他文献
动物词在英汉两种语言中的出现频率都很高。英汉民族思维方式和文化背景不同,同一动物所承载的意义也就会出现差异。文章从英汉动物词汇的文化意义基本相同、部分相同、完全
歌唱是人类最能直接表现内心情感的一种艺术手段。幼儿在咿呀学语阶段,高兴时就会表现出一种哼唱的欲望;儿童及青少年阶段,歌唱更是喜悦的代名词;到了成年人阶段,各种情绪的表达与
巴赫在音乐史中的地位不言而喻,可以堪称是一位伟大的宗教艺术家。巴赫一生的创作囊括除歌剧之外的所有体裁,其中宗教作品约占他全部作品的百分之七十五,可见他对宗教音乐的
目的明确五味温通除痹胶囊(桂枝、茯苓、淫羊藿,等)对佐剂性关节炎大鼠自噬蛋白Beclin-1、LC3-Ⅱ表达的影响,探讨其防治类风湿关节炎的可能机制。方法雄性SD大鼠,随机分为正
目的:研究慢性氟中毒大鼠肝脏组织、成骨组织及染氟大鼠原代成骨细胞中自噬相关因子LC3A、Beclin-1及凋亡因子Bcl-2、Bax的蛋白及其m RNA的表达水平;探讨自噬特异性抑制剂3-
德国作曲家理查·施特劳斯(1864—1949)是浪漫派晚期最重要的作曲家。在十九世纪末开始创作一系列伟大的交响诗,这些交响诗使作曲家名声在外,并始终是。音乐大都源于关于不平凡
自改革开放以来,我国一直采取的是政府主导型旅游业发展战略。经过20余年的发展,我国已经一跃而为世界旅游大国。一方面,与政府主导型发展战略相吻合,近年来各级政府不仅加强了对
沃恩·威廉斯是英国20世纪新民族乐派的领军人物之一,是“英国音乐复兴”运动中最重要的代表人物。在他一生创作的九部交响乐作品中,第三《田园交响曲》是一部里程碑式的杰作,它
<正>儒家思想的历史地位在中学课本里表述为"中国传统文化的主流思想",美国史学家列文森在《儒教中国及其命运》中,从哲学思想、官僚制度、政治文化、社会心理和理想人格等层
随着区域经济一体化的发展,国际经济政治的合作趋势越来越明显,不同的国家、地区间通过不同形式的组织和机构进行着各种规模和形式的合作。我国拥有众多的边境口岸,而边境地区的