论文部分内容阅读
澳门特别行政区还缺乏一部与澳门基本法有关规定及其精神相配套的预算法。目前适用的预算纲要法制定于1983年,法律滞后明显。对其进行修改是一项社会共识。澳门政府提出七点初步修改意见。预算法在性质上是一部预算监督法,并涉及澳门政治体制中的行政与立法的关系,而不能简单地将其理解为仅是一部预算编制法。应当从这个角度对第41/83号法令《预算纲要法》进行修改。
The Macao Special Administrative Region also lacks a budget law that is compatible with the relevant provisions of the Macao Basic Law and its spirit. The current budget outline law was enacted in 1983, the law lags significantly. It is a social consensus to modify it. The Macao government put forward seven preliminary amendments. The Budget Law is a budget-monitoring law in nature and involves the relationship between the executive and the legislature in the political system in Macao. It can not be simply interpreted as a mere budgeting law. Legislative Decree 41/83 should be revised from this perspective.