论文部分内容阅读
近期,南京市开展的“万人评议机关”活动,在全国上下引起较大反响。据了解,此次参与评议的群众超过一万人,评议对象为市委、市人大、市政府、市政协、市纪委、市法院、市检查院和直属单位共计90个局级单位。根据评议结果,两位被群众评议为“末位”的局长将被免职,其它排在末位的3位局主要领导,由市政府分管领导与其作诫勉谈话。南京市政府这种注重听取广大群众意见、注重社会公论的做法,在全国还不多见。回想以前的群众评议,总是集中在一个单位搞,有时大家碍于关系和情面,或多或少都会夹杂着一些“关系分”、“印象
Recently, the activity of ”Ten-thousand-person Judges“ conducted by Nanjing Municipality has caused great repercussions across the country. It is understood that more than 10,000 people participated in the deliberation, appraised for a total of 90 bureau-level units of municipal Party committees, municipal people’s congresses, municipal governments, municipal CPPCC committees, city discipline inspection commissions, municipal courts, city inspection centers and their subordinate units. According to the result of the assessment, the two directors who are criticized as ”bottom“ by the masses will be dismissed. The other top three bureau chiefs will be led by the city government in charge of their leadership and admonition. The Nanjing Municipal Government, which focuses on listening to the opinions of the general public and paying attention to public opinions, is rare in the whole country. Recalling the previous mass criticism, always concentrated in a unit to engage, and sometimes because of the relationship between the situation, more or less mixed with some ”relationship“, ”impression