两棵花旗松被少见的大风刮倒了。市工务局动作不慢,不出三天,就把枝干锯成许多段,连同叶子一起搬走。人行道旁的双人木椅,捐赠者是卢森堡先生的后人。它被树砸断了椅背,作为触目惊心的物证,也消失了。可是,要三个人手拉手才能合抱的树桩,依然如故。我碰巧路过,站在稍小的一个树桩旁边,伸手把树桩切面上的木渣抹去。这一棵是受牵连的,本来不必倒下,但树枝和旁边那一棵纠缠。较大的一棵离它两米,根部被白蚁蛀空,说倒就倒,捎带着把小弟弟也害了。我数起年轮来。数年轮并不容易,因为锯齿的痕遮蔽了 Two Douglas fir were blown down by a rare wind. City Works Bureau action is not slow, not three days, put the branches sawed into many sections, together with the leaves removed. Sidewalk double wooden chair, the donor is a descendant of Mr. Luxembourg. It was smashed off the back of the tree, as a shocking evidence, also disappeared. However, the stump that three people can hold hand in hand is still the same. I happened to be passing by, standing next to a stump of smaller size, reaching out to erase the woodcut on the stump’s face. This one is implicated, and should not have fallen, but the twigs and the next entwined one. The larger one two meters away from it, the roots were eaten by termites, to say it down, along with the younger brother also harm. I am counting years. Rings are not easy because of the jagged marks