坚持计划经济和市场调节相结合,在宏观上要求遵循商品经济的基本准则,即价值规律的内在要求,主动、自觉和有计划地进行产业、产品结构的调整,促进整个国民经济的持续、稳定、协调发展。纵观我们实行经济体制改革的十一年,在计划经济与市场调节这个问题上,进行了不少理论和实践方面的探索,其中不乏经验之处,但确也有一定的失误。从开始提出的“以计划经济为主,市场调节为辅”,到目前的“计划经济和市场调节相结合”,认识在不断深化,理论在不断完善。但是,从理论界到经济宏观调控部门,一般都比较 Adhere to the combination of planned economy and market regulation, we must follow macroeconomic principles of commodity economy, that is, inherent requirements of the law of value, and actively, consciously and systematically readjust the structure of industries and products so as to promote the sustainability and stability of the entire national economy ,Coordinated development. Throughout the eleven years of implementing the reform of the economic structure, we have conducted many theoretical and practical explorations on the issue of planned economy and market regulation. Among them are many experiences, but there are indeed some mistakes. From the very beginning, “focusing on the planned economy and supplemented by the market adjustment”, the current understanding of “combining planned economy and market regulation” deepens our understanding and our theory is constantly improving. However, from theoretical circles to macroeconomic control departments, they are usually compared