论文部分内容阅读
背景:
所谓人肉看板,一言以蔽之,就是花瓶、摆设和移动布景。举个最通俗的例子,车模作为车展的“人肉看板”,她们专司搔首弄姿、招揽眼球的噱头,很多时候甚至喧宾夺主成为焦点,然而归根结底,车模的“丰乳肥臀”和被展示的主体——汽车的“刚健线条”之间并没有逻辑上的必然联系,所以我们称之为“人肉看板”。
4月份,委内瑞拉大选进入冲击阶段,球王马拉多纳作为查韦斯钦定的接班人马杜罗的支持者,出现在加拉加斯为后者站台助选。马拉多纳身着一件特制红色衬衫,这件原本属于马杜罗派的竞选衫,为支持者统一制作,但老马身上这件增加了新内容。衬衫上出现三个标志,分别写有三条口号,胸前两侧的是“总司令查韦斯”和“总统马杜罗”,这是原竞选衬衫上所有的,马拉多纳的红色衬衫在左胸增加了一条标语:“克里斯蒂娜2015”。克里斯蒂娜是阿根廷现任女总统。媒体分析,委内瑞拉足球迷众多,马拉多纳有助于很多摇摆不定者选定马杜罗,甚至有可能从敌对阵营中争取一些人过来。同时也有媒体爆料,马拉多纳可能接受了委内瑞拉现政府提供的200万美元,才去为马杜罗竞选站台。
注释:
马拉多纳作为选举政治的“人肉看板”,这其中涉及到两个关键词。第一个关键词是左派,作为一个至少在知名度上足以比肩切·格瓦拉的左派符号,马拉多纳和拉丁美洲的三大左派领袖卡斯特罗、查韦斯和莫拉莱斯的交情由来久远。他的左倾立场最激烈的表现,就是对布什政府的强烈抨击。在库斯图里卡的纪录片《马拉多纳》,老马身着一件印有“布什,垃圾”字样的反美T恤,慷慨激昂地怒斥“布什是世界头号杀人犯!”众所周知,切·格瓦拉是马拉多纳的精神导师,卡斯特罗则是老马在现实世界的战斗偶像。马拉多纳说:“加西亚·马尔克斯告诉我,如果不是卡斯特罗出现在拉丁美洲历史上,那么这片土地上的所有小孩现在都说着英语,所有男人都在为纽约扬基队尖叫。” 无论是无意还是刻意,马拉多纳似乎都已经被塑造成了整个拉丁美洲反对美国霸权的一个文化符号。理由无他,因为足球是拉丁美洲的全民运动,而马拉多纳,无论今天的他是如何的大腹便便、亦或是贪婪市侩,都不能改变他曾经作为“足球世界的一个图腾的存在”的现实。
第二个关键词是民粹主义。关于选举政治中对民粹主义的操弄,冯内古特有一个经典讽刺,“知道乔治·W·布什和希特勒之间巨大的不同?希特勒是民选的。”某种程度上,马拉多纳为马杜罗站台助选,有点类似于2008年萨拉·佩林参选美国副总统——设想一下,一个“甚至连南、北朝鲜都分不清”的无知政客却能参选副总统,理由无他,因为她的公众形象符合大多数选民的口味。马拉多纳作为左派政府的草根代言人,他只需要上场颠几下球、喊几句口号就万事足矣,因为马拉多纳只有一个。爱德华多·加莱亚诺在《足球往事》形容马拉多纳是“最聒噪的一个反叛者”,这种形象和底层人民拥戴的偶像天然契合:“他的速度并不快,倒更像一头短腿的公牛,但是球就像缝在了他的脚上和他紧紧结合在一起,他吸引着所有人的目光,他的杂耍点亮了球场。当他背对球门的时候,他能用雷霆一击赢得比赛,当他被围困在人丛之中的时候,他能用不可思议的过人长途奔袭直捣龙门。当他决定向前盘带的时候,没人能够阻止。”
所谓人肉看板,一言以蔽之,就是花瓶、摆设和移动布景。举个最通俗的例子,车模作为车展的“人肉看板”,她们专司搔首弄姿、招揽眼球的噱头,很多时候甚至喧宾夺主成为焦点,然而归根结底,车模的“丰乳肥臀”和被展示的主体——汽车的“刚健线条”之间并没有逻辑上的必然联系,所以我们称之为“人肉看板”。
4月份,委内瑞拉大选进入冲击阶段,球王马拉多纳作为查韦斯钦定的接班人马杜罗的支持者,出现在加拉加斯为后者站台助选。马拉多纳身着一件特制红色衬衫,这件原本属于马杜罗派的竞选衫,为支持者统一制作,但老马身上这件增加了新内容。衬衫上出现三个标志,分别写有三条口号,胸前两侧的是“总司令查韦斯”和“总统马杜罗”,这是原竞选衬衫上所有的,马拉多纳的红色衬衫在左胸增加了一条标语:“克里斯蒂娜2015”。克里斯蒂娜是阿根廷现任女总统。媒体分析,委内瑞拉足球迷众多,马拉多纳有助于很多摇摆不定者选定马杜罗,甚至有可能从敌对阵营中争取一些人过来。同时也有媒体爆料,马拉多纳可能接受了委内瑞拉现政府提供的200万美元,才去为马杜罗竞选站台。
注释:
马拉多纳作为选举政治的“人肉看板”,这其中涉及到两个关键词。第一个关键词是左派,作为一个至少在知名度上足以比肩切·格瓦拉的左派符号,马拉多纳和拉丁美洲的三大左派领袖卡斯特罗、查韦斯和莫拉莱斯的交情由来久远。他的左倾立场最激烈的表现,就是对布什政府的强烈抨击。在库斯图里卡的纪录片《马拉多纳》,老马身着一件印有“布什,垃圾”字样的反美T恤,慷慨激昂地怒斥“布什是世界头号杀人犯!”众所周知,切·格瓦拉是马拉多纳的精神导师,卡斯特罗则是老马在现实世界的战斗偶像。马拉多纳说:“加西亚·马尔克斯告诉我,如果不是卡斯特罗出现在拉丁美洲历史上,那么这片土地上的所有小孩现在都说着英语,所有男人都在为纽约扬基队尖叫。” 无论是无意还是刻意,马拉多纳似乎都已经被塑造成了整个拉丁美洲反对美国霸权的一个文化符号。理由无他,因为足球是拉丁美洲的全民运动,而马拉多纳,无论今天的他是如何的大腹便便、亦或是贪婪市侩,都不能改变他曾经作为“足球世界的一个图腾的存在”的现实。
第二个关键词是民粹主义。关于选举政治中对民粹主义的操弄,冯内古特有一个经典讽刺,“知道乔治·W·布什和希特勒之间巨大的不同?希特勒是民选的。”某种程度上,马拉多纳为马杜罗站台助选,有点类似于2008年萨拉·佩林参选美国副总统——设想一下,一个“甚至连南、北朝鲜都分不清”的无知政客却能参选副总统,理由无他,因为她的公众形象符合大多数选民的口味。马拉多纳作为左派政府的草根代言人,他只需要上场颠几下球、喊几句口号就万事足矣,因为马拉多纳只有一个。爱德华多·加莱亚诺在《足球往事》形容马拉多纳是“最聒噪的一个反叛者”,这种形象和底层人民拥戴的偶像天然契合:“他的速度并不快,倒更像一头短腿的公牛,但是球就像缝在了他的脚上和他紧紧结合在一起,他吸引着所有人的目光,他的杂耍点亮了球场。当他背对球门的时候,他能用雷霆一击赢得比赛,当他被围困在人丛之中的时候,他能用不可思议的过人长途奔袭直捣龙门。当他决定向前盘带的时候,没人能够阻止。”