他们曾经在赛场上接触过,也许不止一次,但他们却不是朋友,那时候他们是分外眼红的敌对者,彼此擦肩而过,互不买帐。如今,当他们走到一起、站在同一支球队里共同为一家俱乐部效力时,他们才成了真正的朋友,才有了第一次的亲密接触。 They used to touch the court, perhaps more than once, but they were not friends, when they were exceptionally jealous enemies, passing each other and not buying each other. Now, when they come together and stand together on the same team for a club, they become real friends and have their first close contact.