工作和业余创作是统一的,一个革命干部,不管他做哪一种工作,担负什么样的职务,他都要克尽职守,出色地完成自己的工作任务;并在这样的基础上从事业余创作活动。业余创作是与专业作家、记者的写作相对说的;也是与业余写作者本身的工作相对说的。一个党和国家的干部,工作在社会主义生产、建设战线,担负一定的职务,任务是参加某一项生产、建设的活动;在这种活动中,涌现出来的先进人物和先进思想需要宣扬,先进经验需要推广,借以指导实际工作,促进各项建设事业的发展。我们的报刊是阶级斗争的武器,是推动社会主义革命和社会 Work and amateur creation are unified. A revolutionary cadre, no matter what kind of work he does and what kind of job he is responsible for, must perform his duties diligently and accomplish his work tasks well. On the basis of such work, he is engaged in amateur work activity. Amateur writing is relative to the writing of professional writers and journalists; it is also relative to the work of amateur writers themselves. A cadre of the party and the state shall work in the socialist production and construction front and assume certain duties with the task of participating in a certain activity of production and construction. In this kind of activity, the advanced figures and advanced ideas that emerge need to be promoted, Advanced experience needs to be promoted so as to guide practical work and promote the development of various construction undertakings. Our newspapers and magazines are the weapons of the class struggle and the socialist revolution and the society